Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Речь
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: Речь
NOUN   речь | речи | речи
речь {ж}
Rede {f}
речь {ж} [язык]
Sprache {f}линг.
произносить речь {verb}
eine Rede halten
вступительная речь {ж}
Eröffnungsrede {f}
Eröffnungsansprache {f}
вульгарная речь {ж}
Vulgärsprache {f}ругат.
косвенная речь {ж}
indirekte Rede {f}лит.
льстивая речь {ж}
Schmeichelrede {f}
меткая речь {ж} [перен.]
treffsichere Sprache {f} [fig.]
надгробная речь {ж}
Grabrede {f}
Trauerrede {f}
народная речь {ж}
Volksmund {m}
обиходная речь {ж}
Umgangssprache {f}линг.
письменная речь {ж}
Schriftsprache {f}линг.
пламенная речь {ж}
flammende Rede {f}
приветственная речь {ж}
Begrüßungsrede {f}
Begrüßungsansprache {f}
прощальная речь {ж}
Abschiedsrede {f}
разговорная речь {ж}
Umgangssprache {f}линг.
речь {ж} защитника [выступление перед судом]
Plädoyer {n}право
Речь {ж} Посполитая
Polen-Litauen {n}ист.
торжественная речь {ж}
Festrede {f}
тронная речь {ж}
Thronrede {f}
устная речь {ж}
gesprochene Sprache {f}линг.
реагирующий на речь {adj}
ansprechbar
Речь идёт о ...
Es handelt sich um ...
Речь идёт о ... [+prep.]
Es geht um ... [+Akk.]
речь {ж} на празднике
Festrede {f}
речь {ж} повседневного общения
Alltagssprache {f}линг.
Речь зашла о политике.
Das Gespräch begann, sich um Politik zu drehen.
произносить речь перед судом {verb} [о прокуроре или защитнике]
plädierenправо
речь {ж} на торжественном заседании
Festrede {f}
Я понимаю, о чём речь.
Ich verstehe, was du meinst.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten