|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Немецко-русский словарь

Online Dictionary Russian-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
Deutsch: A
А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я  
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ц im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
цанговая подача {ж}Zangenvorschub {m}
цапать [разг.] [несов.]grabschen [ugs.] [Rsv.]
цапать [разг.] [несов.]grapschen [ugs.]
цаплевые {мн} [Ardeidae] [семейство птиц]Reiher {pl} [Familie der Vögel]
цапля {ж}Reiher {m}
цапля-великан {ж} [Ardea goliath]Goliathreiher {m}
цапнуть [разг.] [сов.]grabschen [ugs.] [Rsv.]
цапнуть [разг.] [сов.]grapschen [ugs.]
царапать [несов.](sich) krallen [festhalten]
царапать [несов.]kratzen
царапать [несов.]schrammen
царапина {ж}Kratzer {m}
царапина {ж}Kratzwunde {f}
царапина {ж}Ratscher {m} [regional] [Kratzer]
царапина {ж}Ritzer {m} [ugs.] [Kratzer]
царапина {ж}Schramme {f}
царапина {ж} [на гладкой поверхности]Ritz {m} [auf einer glatten Oberfläche]
царевич {м}Prinz {m} [Zarensohn]
царевич {м}Zarensohn {m}
царевич {м}Zarewitsch {m}
царевна {ж}Königstochter {f}
царевна {ж}Prinzessin {f}
царевна {ж}Zarentochter {f}
царевна {ж}Zarewna {f}
царедворец {м} [вельможа]Würdenträger {m} [am Zarenhof]
царедворец {м} [перен.] [о ловком, угодливом человеке]Hofschranze {f} [seltener oder veraltet {m}] [fig.]
царедворец {м} [придворный]Höfling {m} [am Zarenhof]
цареубийственный [книжн.] [устр.]Zarenmord-
цареубийство {с}Königsmord {m}
цареубийство {с}Zarenmord {m}
цареубийца {ж}Zarenmörderin {f}
цареубийца {м}Königsmörder {m}
цареубийца {м}Zarenmörder {m}
царившийherrschend
царизм {м}Zarismus {m}
Царила абсолютная тишина.Es herrschte absolute Stille.
царистскийzaristisch
царить [тж. перен.] [несов.]herrschen [auch fig.]
царица {ж}Königin {f}
царица {ж} [в России]Zarin {f}
царица {ж} [императрица]Kaiserin {f}
царица {ж} Савскаяdie Königin {f} von Saba
царская вена {ж} [Vena basilica]Basilarvene {f}
царская свадьба {ж}Zarenhochzeit {f}
царская семья {ж}Zarenfamilie {f}
царские чертоги {мн} [возв.] [книжн.] [устр.] [царский дворец]Königspalast {m}
царскийZaren-
царское время {с}Zarenzeit {f}
царственный [перен.]majestätisch
царство {с}Zarentum {n}
царство {с} [государство, управляемое царём]Zarenreich {n}
царство {с} [государство]Reich {n} [Monarchie]
царство {с} [царствование]Regierung {f} [Monarchie]
царство {с} мёртвыхTotenreich {n}
царство {с} небесноеHimmelreich {n}
царство {с} пернатыхVogelreich {n}
царство {с} тенейSchattenreich {n}
Царство ему небесное!Gott hab ihn selig!
Царство небесное [Ридли Скотт]Königreich der Himmel [Ridley Scott]
царствование {с} [период правления]Regierungszeit {f} [eines Monarchen]
царствование {с} [правление]Regierung {f} [Tätigkeit eines Monarchen]
царствовать [несов.] [властвовать]regieren
царствовать [тж. перен.] [несов.]herrschen [auch fig.]
царф {м}Zarf {m}
царь {м} [в древности]König {m} [im Altertum]
царь {м} [в России]Zar {m}
царь {м} тьмы [книжн.]Höllenfürst {m}
Царь и плотник, или Два Петра [Альберт Лорцинг]Zar und Zimmermann [Albert Lortzing]
цаца {ж} [диал.] [детская игрушка]Kinderspielzeug {n}
цаца {ж} [презр.] [о женщине]Wichtigtuerin {f} [ugs.] [pej.]
цаца {ж} [презр.] [о мужчине]Wichtigtuer {m} [ugs.] [pej.]
Цвайбрюккен {м}Zweibrücken {n}
цвести [несов.]blühen
цвет {м} [окраска, окрас]Farbe {f}
цвет {м} [окраска, окрас]Färbung {f}
цвет {м} [собир.] [разг.] [цветы]Blumen {pl}
цвет {м} [цветы на деревьях, кустах]Blüte {f}
цвет {м} волос [у людей]Haarfarbe {f}
цвет {м} глазAugenfarbe {f}
цвет {м} губLippenfarbe {f}
цвет {м} кожиHautfarbe {f}
цвет {м} кожиHautton {m}
цвет {м} кожиTeint {m} [Hauttönung]
цвет {м} лицаGesichtsfarbe {f}
цвет {м} лицаTeint {m} [Gesichtsfarbe]
цвет {м} спектраSpektralfarbe {f}
цвета бирюзыtürkis
цвета бирюзыtürkisfarben
цвета бирюзыtürkisfarbig
цвета жёлтой охрыockergelb
цвета индигоindigoblau
цвета красной охрыockerrot
цвета мальвыmalvenfarben
цвета мальвыmalvenfarbig
цвета мальвыmauve
цвета морской волныmeergrün
цвета охрыockerfarben
цвета охрыockerfarbig
цвета слоновой костиelfenbeinfarben
цвета топазаtopasfarben
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben Ц im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement