Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
 äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben Я im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
яблочныйApfel-
яблочный компот {м}Apfelkompott {n}
яблочный мусс {м}Apfelmus {n} [regional auch {m}]
яблочный пирог {м}Apfelkuchen {m}
яблочный сироп {м}Apfelsirup {m}
яблочный сок {м}Apfelsaft {m}
яблочный торт {м}Apfeltorte {f}
яблочный уксус {м}Apfelessig {m}
яблочный штрудель {м}Apfelstrudel {m}
яванская свинья {ж} [Sus verrucosus]Javanisches Pustelschwein {n}
яванскийjavanisch
яванский мангуст {м} [Herpestes javanicus]Kleiner Mungo {m}
яванский марабу {м} [нескл.] [Leptoptilos javanicus]Java-Marabu {m}
яванский марабу {м} [нескл.] [Leptoptilos javanicus]Malaienstorch {m}
яванский марабу {м} [нескл.] [Leptoptilos javanicus]Sunda-Marabu {m}
явиться [сов.]erscheinen
явиться [сов.] [возникнуть, появиться]entstehen
явиться [сов.] [прибыть]sich einfinden
явиться [сов.] [прийти]kommen
явиться в судvor Gericht erscheinen
явиться личноpersönlich erscheinen
явка {ж}Erscheinen {n}
явка {ж} избирателейWahlbeteiligung {f}
явка {ж} с повиннойSelbstanzeige {f}
явление {с}Erscheinung {f}
явление {с} [феномен]Phänomen {n}
явление {с} Девы МарииMarienerscheinung {f}
явление {с} природыNaturereignis {n}
явление {с} природыNaturerscheinung {f}
являться [несов.]erscheinen
являться [несов.] [возникать, появляться]entstehen
являться в полном составеvollzählig erscheinen
являться несомненнымfeststehen [außer Zweifel stehen]
являться установленнымfeststehen [festgelegt sein]
явная вражда {ж}offene Feindschaft {f}
явно [очевидно]augenscheinlich [geh.]
явныйdeutlich
явныйflagrant [geh.]
явныйoffen [unverhüllt]
явный [неприкрытый]unverhüllt
явный [нескрываемый]unverhohlen
явный [несомненный]unverkennbar
явный [очевидный]ersichtlich
явный [очевидный]offenbar
явный [очевидный]offensichtlich
явный [тж.перен.]sichtbar [ersichtlich]
явор {м} [Acer pseudoplatanus]Bergahorn {m}
явь {ж}Wirklichkeit {f}
явь {ж} [книжн.]Realität {f}
Ягве {м} [нескл.]Jahve {m}
ягдташ {м}Aser {m} [bes. südd.] [Jagdtasche]
ягдташ {м}Jagdtasche {f}
ягнёнок {м}Lamm {n}
ягнёночек {м} [уменьш.]Lämmchen {n}
ягнёночек {м} [уменьш.]Schnuckelchen {n} [ugs.] [Schäfchen]
ягнятник {м} [Gypaetus barbatus]Bartgeier {m}
ягнятник {м} [Gypaetus barbatus]Lämmergeier {m}
ягода {ж}Beere {f}
ягода {ж} рябины [одна штука]Vogelbeere {f}
ягодица {ж}Backe {f} [ugs.] [Gesäßhälfte]
ягодица {ж}Gesäß {n}
ягодица {ж}Gesäßbacke {f}
ягодица {ж}Pobacke {f} [ugs.]
ягодицы {мн}Gesäß {n}
ягодныйBeeren-
ягуар {м} [Panthera onca]Jaguar {m}
ягуарёнок {м}Jaguarjunges {n}
ягуариха {ж}Jaguarin {f} [selten]
ягуаровыйJaguar-
ягуарунди {м} {ж} [нескл.] [Puma yaguarondi]Jaguarundi {m}
ягуарунди {м} {ж} [нескл.] [Puma yaguarondi]Wieselkatze {f}
яд {м}Gift {n}
ядерная война {ж}Atomkrieg {m}
ядерная медицина {ж}Nuklearmedizin {f}
ядерная оболочка {ж}Kernhülle {f}
ядерная физика {ж}Kernphysik {f}
ядерная энергия {ж}Atomkraft {f}
ядерная энергия {ж}Kernenergie {f}
ядерное излучение {с}Kernstrahlung {f}
ядерное оружие {с}Atomwaffe {f}
ядерное оружие {с}Kernwaffe {f}
ядерное превращение {с}Kernumwandlung {f}
ядерное топливо {с}Kernbrennstoff {m}
ядерное, биологическое и химическое оружие {с} <ЯБХО>ABC-Waffen {pl}
ядерныйnuklear
ядерный взрыв {м}Kernexplosion {f}
ядерный импульсный резонанс {м}Kernimpulsresonanz {f}
ядерный конфликт {м}Atomkonflikt {m}
ядерный реактор {м}Kernreaktor {m}
ядерный резонанс {м}Kernresonanz {f}
ядовитая железа́ {ж}Giftdrüse {f}
ядовитая змея {ж}Giftschlange {f}
ядовито-зелёныйgiftgrün
ядовитое вещество {с}Giftstoff {m}
ядовитое жало {с}Giftstachel {m}
ядовитое замечание {с}Giftpfeil {m} [fig.] [boshafte Bemerkung]
ядовитое растение {с}Giftpflanze {f}
ядовитыйGift-
ядовитыйgiftig
ядовитый газ {м}Giftgas {n}
« zurückSeite 2 für den Anfangsbuchstaben Я im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden