Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: вопрос
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: вопрос
вопрос {м}
Frage {f}
вопрос {м} [дело]
Angelegenheit {f}
вопрос {м} [проблема]
Problem {n}
задать вопрос {verb}
eine Frage stellen
поднимать вопрос {verb}
eine Frage aufwerfen
рассматривать вопрос {verb}
eine Frage erörtern
альтернативный вопрос {м}
Entscheidungsfrage {f}
встречный вопрос {м}
Rückfrage {f} [als Reaktion auf eine Frage]
германский вопрос {м}
Deutsche Frage {f} [auch: deutsche Frage]ист.пол.
деликатный вопрос {м} [дело]
delikate Angelegenheit {f}
дополнительный вопрос {м}
Zusatzfrage {f}
зависший вопрос {м}
Hängepartie {f} [fig.]
каверзный вопрос {м}
Fangfrage {f}
Preisfrage {f} [fig.] [heikle Frage]
кадровый вопрос {м}
Personalfragen {pl}
ключевой вопрос {м}
Schlüsselfrage {f}
общий вопрос {м} [вопросительное предложение без вопросительного слова]
Entscheidungsfrage {f}линг.
основной вопрос {м}
der springende Punkt {m}идиом.
ответный вопрос {м}
Gegenfrage {f}
Rückfrage {f} [als Reaktion auf eine Frage]
принципиальный вопрос {м}
Grundsatzfrage {f}
провокационный вопрос {м}
Fangfrage {f}
риторический вопрос {м}
rhetorische Frage {f}
спорный вопрос {м}
Streitfrage {f}
strittige Frage {f}
экзаменационный вопрос {м}
Prüfungsfrage {f}образ.
отвечать на вопрос {verb}
eine Frage beantworten
auf eine Frage antworten
вопрос {м} повестки дня
Tagesordnungspunkt {m}
поставить вопрос на голосование {verb}
eine Frage zur Abstimmung bringen
вопрос {м} жизни и смерти [самый важный, решающий вопрос]
lebenswichtige Frage {f}
Быть или не быть - таков вопрос. [Уильям Шекспир: Гамлет]
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.цитата
Быть или не быть, вот в чём вопрос. [Уильям Шекспир: Гамлет]
Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.цитата
У меня (есть) к тебе вопрос.
Ich habe eine Frage an dich.
Это только вопрос времени (когда ...)
Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)идиом.
выдвинуть / поставить вопрос в ходе дискуссии {verb}
eine Frage in die Diskussion werfen
уклоняться от ответа (на вопрос) {verb} [несов.]
einer Frage ausweichen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten