Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: день!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: день!
NOUN   день | дня | дни
день {м}
Tag {m}
весь день {adv}
den ganzen Tag
День вечереет.
Die Abenddämmerung bricht herein.
день-деньской {adv} [разг.]
Tag für Tag
den ganzen Tag lang
Добрый день!
Guten Tag!
Grüß Gott! [südd.] [österr.]
каждый день {adv}
täglich
jeden Tag
через день {adv}
jeden zweiten Tag
безветренный день {м}
windstiller Tag {m}метео.
будний день {м}
Werktag {m}
Wochentag {m}
весенний день {м}
Frühlingstag {m}
выходной день {м}
Ruhetag {m}
freier Tag {m}
Ausgehtag {m} [veraltet]
декабрьский день {м}
Dezembertag {m}
день {м} ангела
Namenstag {m}религ.
День {м} благодарения
Thanksgiving Day {m}
день {м} выборов
Wahltag {m}пол.
день {м} клиента
Kundentag {m}комм.
день {м} отдыха
Ruhetag {m}
день {м} отъезда
Abreisetag {m}
День {м} Победы
der Tag {m} des Sieges [gesetzlicher Feiertag in GUS]
день {м} рождения
Geburtstag {m}
день {м} стирки
Waschtag {m}
зимний день {м}
Wintertag {m}
каникулярный день {м}
Ferientag {m}
летний день {м}
Sommertag {m}
майский день {м}
Maitag {m}
мартовский день {м}
Märztag {m}
морозный день {м}
frostiger Tag {m}
нерабочий день {м}
Ruhetag {m}
arbeitsfreier Tag {m}
ноябрьский день {м}
Novembertag {m}
октябрьский день {м}
Oktobertag {m}
осенний день {м}
Herbsttag {m}
палящий день {м}
glutheißer Tag {m}
полярный день {м}
Polartag {m}
праздничный день {м}
Festtag {m}
предыдущий день {м}
Vortag {m}
рабочий день {м}
Werktag {m}
Arbeitstag {m}занятие
разгрузочный день {м}
Fasttag {m}
сегодняшний день {м}
der heutige Tag {m}
солнечный день {м}
Sonnentag {m}метео.
Судный день {м}
Tag {m} des Jüngsten Gerichtsбибл.религ.
февральский день {м}
Februartag {m}
январский день {м}
Januartag {m}
день за днём {adv}
Tag für Tag
на другой день {adv}
am nächsten Tag
на следующий день {adv}
am nächsten Tag
ясный как день {adj}
sonnenklar [ugs.] [ganz eindeutig]идиом.
работать целый день {verb}
den ganzen Tag arbeiten
всемирный день {м} сбережений
Weltspartag {m}
День {м} всех влюблённых
Valentinstag {m}
День {м} германского единства
Tag {m} der Deutschen Einheit
день {м} заезда / прибытия
Anreisetag {m}путеш.туризм
день {м} истечения срока
Fälligkeitsdatum {n}
день {м} открытых дверей
Tag {m} der offenen Tür
день {м} рождения ребёнка
Kindergeburtstag {m}
День {м} святого Валентина
Valentinstag {m}
Международный женский день {м}
Weltfrauentag {m} [8. März]
Internationaler Frauentag {m} [8. März]
первый день {м} Троицы
Pfingstsonntag {m}религ.
в один прекрасный день {adv}
eines schönen Tages
в тот же день {adv}
am selben Tag
am gleichen Tag
День следовал за днём.
Ein Tag folgte dem anderen.
изо дня в день {adv}
tagtäglich
Tag für Tag
изо дня в день
tagaus, tagein
один раз в день {adv}
einmal pro Tag
Солнце обещает жаркий день.
Die Sonne verspricht einen heißen Tag.
Стоял жаркий летний день.
Es war ein heißer Sommertag.
взять отгул на день {verb}
einen Tag frei nehmen
приглашение {с} на день рождения
Geburtstagseinladung {f}
сбережения {мн} на чёрный день
Spargroschen {m}
Голод терзал его весь день.
Der Hunger plagte ihn den ganzen Tag.
Один день похож на другой.
Ein Tag gleicht dem anderen.
ждать кого-л. со дня на день {verb}
jdn. in nächster Zeit erwarten
откладывать деньги на чёрный день {verb} [идиом.]
etw. auf die hohe Kante legen [Idiom]
перейти на неполный рабочий день {verb}
zu Kurzarbeit übergehen
справить чьё-л. день рождения {verb} [разг.]
jds. Geburtstag feiern
день {м} между праздником и выходными
Brückentag {m}
Воскресный день на острове Гранд-Жатт [Жорж-Пьер Сёра]
Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande Jatte [Georges-Pierre Seurat]Fиск.
Терминатор 2: Судный день
Terminator 2 - Tag der AbrechnungFфильм
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten