dict.cc Wörterbuch :: дорожка :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: дорожка

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

дорожка | дорожки | дорожки

дорожка {ж} [ в садах, парках и т. п.]: Pfad {m}
Weg {m} [Pfad]
дорожка {ж} [коврик]: Läufer {m} [Teppich]текстиль
дорожка {ж} [фигурное катание]: Schrittpassage {f} [Eiskunstlauf]спорт
беговая дорожка {ж} [тренажёр]: Laufband {n} [Trainingsgerät]спорт
велосипедная дорожка {ж}: Fahrradweg {m}велотранс.
Radfahrstreifen {m}велотранс.
Radweg {m}велогород
звуковая дорожка {ж}: Tonspur {f}аудио.ТВ
красная дорожка {ж}: roter Teppich {m}
пешеходная дорожка {ж}: Fußgängerweg {m}
рулёжная дорожка {ж} <РД>: Rollbahn {f}авиа.
садовая дорожка {ж}: Gartenweg {m}
стартовая дорожка {ж}: Startbahn {f}авиа.
тартановая дорожка {ж}: Tartanbahn {f}спорт
фехтовальная дорожка {ж}: Planche {f}спорт
Fechtbahn {f}спорт
Скатертью дорога / дорожка! [разг.]: Dann zieh Leine! (Niemand hält Dich auf.)идиом.
дорожка {ж} для стола: Tischläufer {m}
велосипедная дорожка {ж} (дальнего следования): Fernradweg {m}велопутеш.
дорожка {ж} для верховой езды: Reitweg {m}конн.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten