dict.cc Wörterbuch :: закон :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: закон

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

закон | закона | законы

закон {м}: Gesetz {n}
Akt {m} [Gesetz]
нарушить закон {verb}: das Gesetz brechen
gegen das Gesetz verstoßen
принимать закон {verb}: ein Gesetz verabschiedenпол.
военный закон {м}: Kriegsgesetz {n}право
дистрибутивный закон {м}: Distributivgesetz {n}мат.
закон {м} Авогадро: Satz {m} von Avogadroфиз.
закон {м} Архимеда: archimedisches Prinzip {n}физ.
закон {м} джунглей [перен.]: Gesetz {n} des Dschungels [fig.]
закон {м} Долбера: Dolbearsches Gesetz {n}
закон {м} инерции: Trägheitsgesetz {n}физ.
закон {м} Мёрфи [закон подлости]: Murphys Gesetz {n}
закон {м} мироздания: Schöpfungsgesetz {n}
закон {м} природы: Naturgesetz {n}
закон {м} расщепления [второй закон Менделя]: Spaltungsgesetz {n} [veraltet] [Spaltungsregel]биол.
закон {м} сохранения: Erhaltungssatz {m}наукафиз.
закон {м} тяготения: Gravitationsgesetz {n}физ.
закон {м} упругости: Elastizitätsgesetz {n}физ.
закон {м} физики: physikalisches Gesetz {n}физ.
неписанный закон {м}: ungeschriebenes Gesetz {n}
основной закон {м}: Verfassung {f}пол.право
Grundgesetz {n}пол.право
сухой закон {м}: Prohibitionsgesetz {n}право
уголовный закон {м}: Strafgesetz {n}право
федеральный закон {м}: Bundesgesetz {n}право
физический закон {м}: physikalisches Gesetz {n}физ.
знающий закон / законы {adj}: gesetzeskundig
закон {м} действующих масс: Massenwirkungsgesetz {n} <MWG>хим.
закон {м} излучения Планка: Planck'sches Strahlungsgesetz {n}физ.
закон {м} кратных отношений: Gesetz {n} der multiplen Relationenхим.
Gesetz {n} der multiplen Proportionenхим.
закон {м} об иммиграции: Einwanderungsgesetz {n}право
закон {м} отражения света: Reflexionsgesetz {n}оптикафиз.
закон {м} сохранения энергии: Energieerhaltungssatz {m}физ.
основной закон {м} империи: Reichsgrundgesetz {n}ист.право
Дуракам закон не писан.: Gegen Dummheit kämpfen selbst Götter vergebens.послов.
Нужда свой закон пишет. [редк.]: Not kennt kein Gebot.послов.
закон {м} о высшем образовании: Hochschulgesetz {n}право
закон {м} о чрезвычайных полномочиях: Ermächtigungsgesetz {n}право
закон {м} об авторском праве: Urhebergesetz {n} <UrhG>право
закон {м} об охране материнства: Mutterschutzgesetz {n}право
закон {м} против ограничения конкуренции: Gesetz {n} gegen Wettbewerbsbeschränkungen <GWB>экон.
закон {м} «О наркотических средствах и психотропных веществах»: Betäubungsmittelgesetz {n} <BtMG>правофарм.
закон {м} o товарных биржах и биржевой торговле: Börsengesetz {n} <BörsG>биржаправо
закон {м} о делах перемещённых лиц и беженцев: Bundesvertriebenengesetz {n} <BVFG>право
закон {м} о защите прав потребителей: Verbraucherschutzgesetz {n}право
закон {м} о передаче полномочий по надзору за маркировкой говядины: Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz {n} <RflEttÜAÜG>право
закон {м} о правовом режиме предприятий: Betriebsverfassungsgesetz {n}право
закон {м} о продолжительности рабочего времени: Arbeitszeitgesetz {n} <ArbZG>право
закон {м} о профилактике и контроле инфекционных заболеваний: Infektionsschutzgesetz {n} <IfSG, InfSchG>право
закон {м} о регулировании водного режима: Wasserhaushaltsgesetz {n} <WHG>право
закон {м} о судах по трудовым спорам: Arbeitsgerichtsgesetz {n}право
закон {м} об общих условиях заключения торговых сделок: AGB-Gesetz {n}ист.право
закон {м} об ответственности за качество выпускаемой продукции: Produkthaftungsgesetz {n} <ProdHaftG>право
закон {м} об улучшении правоприменения в отношении социальных сетей: Netzwerkdurchsetzungsgesetz {n} <NetzDG>интернетпол.право
Федеральный закон {м} о содействии обучению [регулирует порядок предоставления государственных стипендий и ссуд учащимся]: Bundesausbildungsförderungsgesetz {n} <BaföG, Bafög>право

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten