dict.cc Wörterbuch :: история :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: история

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

история | истории | истории

история {ж}: Geschichte {f}
альтернативная история {ж} <АИ>: Alternativweltgeschichte {f}лит.
библейская история {ж}: Bibelgeschichte {f}библ.
военная история {ж}: Militärgeschichte {f}военноист.
всемирная история {ж}: Weltgeschichte {f}ист.
детективная история {ж}: Kriminalgeschichte {f}лит.
история {ж} болезни: Krankengeschichte {f}мед.
Krankheitsgeschichte {f}мед.
история {ж} возникновения: Entstehungsgeschichte {f}
история {ж} жизни: Lebensgeschichte {f}
история {ж} заселения: Besiedlungsgeschichte {f}архео.ист.
история {ж} Земли: Erdgeschichte {f}геол.
история {ж} идей: Ideengeschichte {f}ист.
история {ж} искусства: Kunstgeschichte {f}иск.ист.
история {ж} культуры: Kulturgeschichte {f}иск.ист.
история {ж} литературы: Literaturgeschichte {f}ист.лит.
история {ж} медиа: Mediengeschichte {f}ист.
история {ж} медицины: Medizingeschichte {f}ист.мед.
история {ж} музыки: Musikgeschichte {f}ист.муз.
история {ж} повседневности: Alltagsgeschichte {f}ист.
история {ж} предприятия: Unternehmensgeschichte {f}экон.
история {ж} происхождения: Entstehungsgeschichte {f}
история {ж} развития: Entwicklungsgeschichte {f} [Wissenschaft und Lehre von der Entstehung der Organismen]биол.
история {ж} растительности: Vegetationsgeschichte {f}бот.наука
история {ж} религии: Religionsgeschichte {f}ист.религ.
история {ж} семьи: Familiengeschichte {f}
история {ж} СМИ: Mediengeschichte {f}ист.
история {ж} успеха: Erfolgsgeschichte {f}
история {ж} человечества: Menschheitsgeschichte {f}ист.
любовная история {ж}: Liebesgeschichte {f}
мировая история {ж}: Weltgeschichte {f}ист.
новая история {ж}: Geschichte {f} der Neuzeitист.образ.
политическая история {ж}: Politikgeschichte {f}ист.наукапол.
послевоенная история {ж}: Nachkriegsgeschichte {f}ист.
ранняя история {ж}: Frühgeschichte {f}ист.
средневековая история {ж}: mittelalterliche Geschichte {f} <MG>ист.образ.
устная история {ж}: Oral History {f}ист.
экономическая история {ж}: Wirtschaftsgeschichte {f}ист.экон.
языковая история {ж}: Sprachgeschichte {f}линг.
история {ж} (формирования) климата: Klimageschichte {f}геол.
история {ж} (христианской) церкви: Kirchengeschichte {f}ист.религ.
история {ж} нового времени: Zeitgeschichte {f}ист.
история {ж} первобытного общества: Urgeschichte {f}ист.
Бесконечная история [Михаэль Энде]: Die unendliche Geschichte [Michael Ende]лит.фильмF
Будденброки. История гибели одного семейства [Томас Манн]: Buddenbrooks. Verfall einer Familie [Thomas Mann]лит.F
История жилички под вуалью [Артур Конан Дойль / Дойл]: Die verschleierte Mieterin [Arthur Conan Doyle]лит.F
История монахини [Фред Циннеманн]: Geschichte einer Nonne [Fred Zinnemann]фильмF
История Тома Джонса, найдёныша [Генри Филдинг]: Tom Jones – Die Geschichte eines Findelkindes [Henry Fielding]лит.F
Макс и Мориц. История мальчиков в семи проделках [Вильгельм Буш]: Max und Moritz – Eine Bubengeschichte in sieben Streichen [Wilhelm Busch]лит.F
Приключения Пиноккио. История деревянной куклы [Карло Коллоди]: Die Abenteuer des Pinocchio [Carlo Collodi]лит.фильмF
Рапунцель: Запутанная история [Натан Грено, Байрон Ховард]: Rapunzel - Neu verföhnt [Nathan Greno, Byron Howard]фильмF
Странная история доктора Джекила и мистера Хайда [Роберт Льюис Стивенсон]: Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde [Robert Louis Stevenson]лит.F
Филадельфийская история [Джордж Кьюкор]: Die Nacht vor der Hochzeit [George Cukor]фильмF

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten