Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: любовь
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: любовь
NOUN   любовь | любви | -
любовь {ж}
Liebe {f}
любовь {ж} [склонность]
Neigung {f}
Любовь слепа.
Liebe macht blind.идиом.
моя любовь
meine Liebe
безответная любовь {ж}
unerwiderte Liebe {f}
nicht erwiderte Liebe {f}
братская любовь {ж}
Bruderliebe {f}
лесбийская любовь {ж}
lesbische Liebe {f}
любовь {ж} отца
Vaterliebe {f}
материнская любовь {ж}
Mutterliebe {f}
отцовская любовь {ж}
Vaterliebe {f}
платоническая любовь {ж}
platonische Liebe {f}
подлинная любовь {ж}
wahre Liebe {f}
продажная любовь {ж}
käufliche Liebe {f}
родительская любовь {ж}
Elternliebe {f} [Liebe der Eltern zu ihren Kindern]
роковая любовь {ж}
verhängnisvolle Liebe {f}
телесная любовь {ж}
körperliche Liebe {f}
христианская любовь {ж}
christliche Liebe {f}религ.
взаимная любовь {ж} сестёр
Schwesternliebe {f}
любовь {ж} к ближнему
Nächstenliebe {f}религ.
любовь {ж} к истине
Wahrheitsliebe {f}
любовь {ж} к книгам
Bücherlust {f}
любовь {ж} к природе
Naturverbundenheit {f}экол.
любовь {ж} к родителям
Elternliebe {f} [Liebe der Kinder zu ihren Eltern]
любовь {ж} между сёстрами
Schwesternliebe {f}
Любовь обратилась в ненависть.
Aus Liebe wurde Hass.
Старая любовь не ржавеет.
Alte Liebe rostet nicht.послов.
любовь {ж} с первого взгляда
Liebe {f} auf den ersten Blickидиом.
Коварство и любовь [Фридрих Шиллер]
Kabale und Liebe [Friedrich Schiller]Fлит.театр
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten