Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: место
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: место
место {с}
Ort {m}
Platz {m}
Stelle {f} [Ort, Platz]
Punkt {m} [Stelle]
Fleck {m} [ugs.] [bestimmte Stelle]
место {с} [должность]
Anstellung {f} [Stelle]
иметь место {verb}
stattfinden
багажное место {с}
Gepäckstück {n}
больное место {с} [перен.]
wunder Punkt {m} [fig.]
доходное место {с} [перен.]
Pfründe {f}
заклятое место {с}
verwunschener Ort {m}
место {с} аварии
Unglücksort {m}пож.право
место {с} встречи
Treffpunkt {m}
место {с} выдачи [документа]
Ausstellungsort {m}админ.
место {с} действия
Schauplatz {m}
место {с} ДТП
Unglücksort {m}пож.право
место {с} жительства
Wohnort {m}
Wohnsitz {m}
Wohnstätte {f} [geh.]
место {с} заключения
Haftanstalt {m}право
место {с} зимовки
Winterquartier {n}зоол.орн.
место {с} киносъёмки
Drehort {m}фильм
место {с} назначения
Bestimmungsort {m}
место {с} находки
Fundstätte {f}
Fundstelle {f}право
Fundort {m}геол.
место {с} паломничества
Pilgerstätte {f}религ.
место {с} погребения
Grabstätte {f}
Begräbnisstätte {f} [geh.]
место {с} погрузки
Beladeort {m}транс.
место {с} прибытия
Ankunftsort {m}
место {с} привала
Rastplatz {m}
место {с} происшествия
Tatort {m}
место {с} происшествия [несчастного случая]
Unfallort {m}
место {с} работы
Arbeitsplatz {m}занятие
место {с} разгрузки
Abladestelle {f}
место {с} разъединения
Trennstelle {f}
место {с} расквартирования
Unterkunft {f}военно
место {с} рождения
Geburtsort {m}
место {с} сварки
Schweißstelle {f}тех.
место {с} собрания
Versammlungsort {m}
место {с} соединения
Verbindungsstelle {f}тех.
молитвенное место {с}
Gebetsstätte {f}религ.
огороженное место {с}
Gehege {n}зоол.
отхожее место {с} [разг.]
Latrine {f}
рабочее место {с}
Arbeitsplatz {m}
Arbeitsstätte {f}
свободное место {с}
freie Stelle {f}
freier Platz {m}
слабое место {с}
Schwachstelle {f}
спальное место {с}
Schlafplatz {m}
узкое место {с}
Schwachstelle {f}
укромное место {с}
Lausche {f} [veraltet] [Versteck]
Всему своё место.
Alles hat seinen Platz.послов.
занять первое место {verb}
den ersten Platz belegen
поставить кого-л. на место {verb} [перен.]
jdn. in die Schranken weisen [fig.]
сменить место жительства {verb} [книжн.]
umziehen [Wohnortwechsel]
сменять место жительства {verb}
umziehen [Wohnortwechsel]
место {с} в ложе
Logenplatz {m}театр
место {с} в парламенте
Parlamentssitz {m}пол.
место {с} высиживания яиц
Brutplatz {m} [Vögel]орн.
место {с} для купания
Badeplatz {m}
место {с} для приманки
Luderplatz {m}охота
место {с} для сидения
Sitzgelegenheit {f}
место {с} лишения свободы [эвф.]
Straflager {n}
Gefängnis {n}
место {с} под солнцем [перен.]
ein Platz {m} an der Sonne [fig.]
место {с} производственного обучения
Lehrstelle {f}занятие
Ausbildungsplatz {m}образ.
место {с} прохождения практики
Praktikumsstelle {f}
место {с} совершения преступления
Tatort {m}право
место {с} у прохода
Gangplatz {m}авиа.путеш.
постоянное место {с} работы
Festanstellung {f}занятие
расчётное место {с} разрушения
Sollbruchstelle {f}тех.
забронировать за собой место {verb}
sichDat. einen Platz sichern
забронировать место в самолёте {verb}
einen Platz im Flugzeug buchenавиа.туризм
свободное место {с} между машинами [для парковки]
Parklücke {f}транс.
место {с}, известное лишь знатокам
Geheimtipp {m}туризм
посадочное место {с} для зажима инструмента
Werkzeugaufnahme {f}тех.
т-образное место {с} разворота в конце тупика
Wendehammer {m}транс.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten