dict.cc Wörterbuch :: несколько :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: несколько

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

несколько {pron}: einige
mehrere
ein paar
несколько {pron} [+gen.]: etliche
несколько {adv} [слегка]: ein wenig
несколько раз {adv}: mehrmals
mehrfach
einige Male
etliche Male
несколько сотен: ein paar Hundert / hundert
несколько шагов: ein paar Schritte
несколько десятков {мн} [большое количество]: einige Dutzend {pl} [große Anzahl]
за несколько дней {adv} [до чего-л.]: einige Tage vorher
имеющий несколько судимостей {adj}: mehrfach vorbestraftправо
несколько в стороне {adv}: etwas abseits
несколько дней назад {adv}: vor einigen Tagen
несколько сот раз {adv}: mehrere hundert Mal / Male
охватывающий несколько поколений {adj}: generationsübergreifend
generationenübergreifend
продолжающийся несколько месяцев {adj}: mehrmonatig
продолжающийся несколько минут {adj}: minutenlang
через несколько часов {adv}: in wenigen Stunden
несколько лет тому назад {adv}: vor einigen Jahren
подразделять на несколько типов {verb}: in mehrere Typen gliedern
палата {ж} на несколько человек: Mehrbettzimmer {n}мед.
всего лишь несколько лет тому назад {adv}: erst bis vor wenigen Jahren
всего через несколько улиц отсюда: nur wenige Straßen davon entfernt
За одну ночь он состарился на несколько лет.: In einer Nacht ist er um mehrere Jahre gealtert.
передвинуть шкаф на несколько сантиметров {verb}: den Schrank um einige Zentimeter verschieben
увеличить доходы в несколько раз {verb}: die Einkünfte vervielfachen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten