|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: образом
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: образом

главным образом {adv}
hauptsächlich
должным образом {adv}
passend
драматическим образом {adv}
dramatisch
дурацким образом {adv} [разг.]
blöderweise [ugs.]
Каким образом?
Auf welche Weise?
коренным образом {adv}
grundlegend
косвенным образом {adv}
auf indirektem Wege
надлежащим образом {adv}
entsprechend
in geeigneter Weise
некоторым образом {adv}
gewissermaßen
необычайным образом {adv}
außergewöhnlich
никоим образом {adv}
keineswegs
keinesfalls
auf keine Weise
auf keinerlei Weise
in keinster Weise [ugs.]
mitnichten [geh.] [veraltend]
Никоим образом!
Auf keinen Fall!идиом.
подобным образом {adv}
solchermaßen
in gleicher Weise
постыдным образом {adv}
auf unverschämte Weise
похожим образом {adv}
in ähnlicher Weise
принудительным образом {adv}
zwangsweise
равным образом {adv}
desgleichen
gleichermaßen
следующим образом {adv}
wie folgt
folgendermaßen
случайным образом {adv}
per Zufall
zufälligerweise
странным образом {adv}
seltsamerweise
существенным образом {adv}
wesentlich
таинственным образом {adv}
auf geheimnisvolle Weise
тайным образом {adv}
insgeheim
таким образом {adv}
somit
demnach
auf diese Weise
hierdurch [infolgedessen]
so [auf diese Art und Weise]
удивительным образом {adv}
erstaunlicherweise
действовать следующим образом
wie folgt vorgehen
самым страстным образом {adv}
sehnlichst
таким же образом {adv}
ebenso
измениться коренным образом {verb}
sich grundlegend ändern
врать самым постыдным образом {verb} [разг.]
auf die unverschämteste Art lügen
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung