Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: работы
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: работы
после работы {adv}
nach der Arbeit
nach Feierabend
nach Dienstschluss
асфальтировочные работы {мн}
Asphaltierungsarbeiten {pl}
время {с} работы
Arbeitszeit {f}
Öffnungszeiten {pl}
время {с} работы [учреждений, магазинов и т. п.]
Geschäftszeit {f}
индикатор {м} работы
Betriebsanzeige {f}ТВэлектр.
инженерные работы {мн}
Engineering {n}тех.
каменоломные работы {мн} [собир.]
Steinbrucharbeit {f}
каторжные работы {мн}
Zwangsarbeit {f}
место {с} работы
Arbeitsplatz {m}занятие
поиск {м} работы
Stellensuche {f}
Arbeitssuche {f}
Jobsuche {f} [ugs.]занятие
полевые работы {мн}
Feldforschung {f}наука
предложение {с} работы [вакантных должностей]
Stellenangebot {n}
прекращение {с} работы
Arbeitsniederlegung {f}
принцип {м} работы
Arbeitsprinzip {n}занятие
Funktionsweise {f}спец.тех.
продолжительность {ж} работы
Aktivitätszeit {f}
садовые работы {мн}
Gartenarbeiten {pl}сад
строительные работы {мн}
Bauarbeiten {pl}строит.
часы {мн} работы [магазина, музея и т. п.]
Öffnungszeiten {pl}
для последующей работы
zur Nachverfolgungинформ.
уклоняющийся от работы {adj}
arbeitsscheu
не иметь работы {verb}
arbeitslos sein
(заданный) объём {м} работы
Arbeitspensum {m}экон.
аварийно-спасательные работы {мн}
Bergungsarbeiten {pl}
постоянное место {с} работы
Festanstellung {f}занятие
ремонтно-восстановительные работы {мн}
Instandsetzungsarbeiten {pl}
свободный график {м} работы
fließende Arbeitszeiten {pl}
уход {м} с работы [увольнение]
Ausstand {m} [österr.] [südd.] [Kündigung]
отвлекать (внимание) от работы {verb}
die Aufmerksamkeit von der Arbeit ableiten
заявление {с} о предоставлении работы
Stellengesuch {n}занятие
навыки {мн} работы на компьютере
EDV-Kenntnisse {pl}занятиеинформ.
свободное (от работы) время {с}
Freizeit {f}
свободное от работы время {с}
arbeitsfreie Zeit {f}
служба {ж} работы с клиентами
Kundenpflege {f}
У меня ещё много канцелярской работы.
Ich habe noch viel Papierkram zu erledigen. [ugs.]
освобождение {с} от работы с сохранением зарплаты
bezahlte Freistellung {f}право
рекомендация {ж} с прежнего места работы
Arbeitszeugnis {n}
сознательное отношение {с} к качеству (выполняемой работы)
Qualitätsbewusstsein {n}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten