dict.cc Wörterbuch :: сторона :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: сторона

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

сторона | стороны́ | сто́роны

сторона {ж}: Seite {f}
сторона {ж} [направление]: Richtung {f}
сторона {ж} [в процессе, договоре]: Partei {f} [im Rechtsstreit, Vertrag]право
верхняя сторона {ж}: Oberseite {f}
внутренняя сторона {ж}: Innenseite {f}
восточная сторона {ж}: Ostseite {f}
дорсальная сторона {ж}: Dorsalseite {f}биол.
задняя сторона {ж}: Hinterseite {f}
западная сторона {ж}: Westseite {f}
наветренная сторона {ж}: Windseite {f}
Luvseite {f}геогр.морс.
нижняя сторона {ж}: Unterseite {f}
оборотная сторона {ж} [тж. перен.]: Kehrseite {f} [auch fig.]
передняя сторона {ж}: Vorderseite {f}
подветренная сторона {ж}: Lee {f} {n} [naut. {f}, geogr. {n}]геогр.морс.
Leeseite {f}морс.
поперечная сторона {ж}: Querseite {f}
продольная сторона {ж}: Längsseite {f}
Breitseite {f} [Längsseite]
противная сторона {ж}: gegnerische Partei {f}
Gegenpartei {f}право
противоположная сторона {ж}: Gegenseite {f}
северная сторона {ж}: Nordseite {f}
сторона {ж} света: Himmelsrichtung {f}
сторона {ж} улицы: Straßenseite {f}
теневая сторона {ж} [тж. перен.]: Schattenseite {f} [auch fig.]
третья сторона {ж}: Drittanbieter {m}экон.
южная сторона {ж}: Südseite {f}
нижняя сторона {ж} листа: Blattunterseite {f}бот.
ночная сторона {ж} (планеты): Nachtseite {f}астрон.
сторона {ж} переднего пассажира: Beifahrerseite {f}авто.
тыльная сторона {ж} ладони: Handrücken {m}анат.
тыльная сторона {ж} ножа: Messerrücken {m}
тыльная сторона {ж} кисти / ладони: Rist {m} [Handrücken]анат.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten