Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: стоять.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Russisch-Deutsch-Wörterbuch: стоять.
Стоять!
Stehen bleiben!идиом.
стоять {verb} [несов.]
stehen
стоять столбом {verb} [разг.] [идиом.]
wie ein Ölgötze dastehen [ugs.] [pej.] [Idiom]
Стоять насмерть! [разг.] [лозунг]
Durchhalteparole {f} [Losung]
стоять как вкопанный {verb}
wie angewurzelt stehen
стоять как столб {verb} [разг.] [идиом.]
wie ein Ölgötze dastehen [ugs.] [pej.] [Idiom]
стоять кому-л./чему-л. на пути {verb} [тж. перен.]
jdm./etw. im Weg stehen [auch fig.]
стоять на своём {verb}
auf seinem Willen bestehen
стоять на стрёме {verb} [разг.]
Schmiere stehen [ugs.]
стоять на якоре {verb}
ankernморс.
vor Anker liegenморс.
крепко стоять на ногах {verb} [идиом.]
mit beiden Beinen im Leben stehen [Idiom]
стоять на своих ногах {verb}
auf eigenen Füßen stehenидиом.
Мне уже осточертело здесь стоять. [разг.]
Ich bin es schon leid, hier herumzustehen. [ugs.]
стоять на какой-л. точке зрения {verb}
einen Standpunkt vertreten
стоять одной ногой в могиле {verb}
mit einem Bein im Grab stehenидиом.
стоять по щиколотки в воде {verb}
knöcheltief im Wasser stehen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten