dict.cc Wörterbuch :: сыр :: Deutsch-Russisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Russisch-Deutsch-Wörterbuch: сыр

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

NOUN

сыр | сыра | сыры

сыр {м}: Käse {m}гастр.
альпийский сыр {м}: Alpenkäse {m}гастр.
гарцский сыр {м} [сорт мягкого сыра]: Harzer {m} [kurz für Harzer Käse]гастр.
голубой сыр {м}: Blauschimmelkäse {m}гастр.пищ.
козий сыр {м}: Ziegenkäse {m}гастр.
ломтевой сыр {м} [твёрдый, режущийся сыр]: Schnittkäse {m}гастр.пищ.
мюнстерский сыр {м}: Münsterkäse {m}гастр.
мягкий сыр {м}: Weichkäse {m}гастр.
нарезанный сыр {м}: Schnittkäse {m}гастр.
овечий сыр {м}: Schafskäse {m}гастр.
Schafkäse {m} [österr.]гастр.
плавленый сыр {м}: Schmelzkäse {m}гастр.пищ.
рассольный сыр {м}: Salzlakenkäse {m}гастр.
сыр-бор {м} [разг.]: Aufruhr {m}
творожный сыр {м}: Frischkäse {m}гастр.
тёртый сыр {м}: geriebener Käse {m}гастр.
швейцарский сыр {м}: Schweizer Käse {m}гастр.
эмментальский сыр {м}: Emmentaler Käse {m}гастр.пищ.
сыр {м} из козьего молока: Ziegenmilchkäse {m}гастр.
сыр {м} из овечьего молока: Schafmilchkäse {m}гастр.
как сыр в масле кататься {verb} [разг.]: wie die Made im Speck leben [ugs.]идиом.
кататься как сыр в масле {verb} [разг.]: in Saus und Braus leben [ugs.]идиом.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten