|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Online-Wörterbuch Russisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben И im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
RussischDeutsch
италийские языки {мн}italische Sprachen {pl}
италийскийitalisch
Италия {ж}Italien {n}
Италия - колыбель оперного искусства.Italien ist die Wiege der Oper.
италоамериканец {м}Italoamerikaner {m}
италоязычная Швейцария {ж}italienische Schweiz {f}
италоязычныйitalienischsprachig
итальянец {м} [национальность]Italiener {m}
итальянизация {ж}Italianisierung {f} [auch: Italienisierung]
итальянизировать [сов./несов.]italianisieren
итальянизм {м}Italianismus {m}
итальянист {м}Italianist {m}
итальянистика {ж}Italianistik {f}
итальянка {ж} [национальность]Italienerin {f}
итальяноязычныйitalienischsprachig
Итальянская Ривьера {ж}Italienische Riviera {f}
итальянская рыба-игла {ж} [Syngnathus abaster]Europäische Kurznasen-Seenadel {f}
итальянская Швейцария {ж}italienische Schweiz {f}
итальянскийitalienisch <it., ital.>
итальянский бракк {м}Bracco Italiano {m}
итальянский язык {м}Italienisch {n}
итальянцы {мн} [национальность]Italiener {pl}
итеративныйiterativ
итератор {м}Iterator {m}
итерация {ж}Iteration {f}
итерировать [сов./несов.]iterieren
итинерарий {м}Itinerar {n}
итог {ж}Summe {f} [Ergebnis]
итог {м}Fazit {n}
итоги {мн}Ergebnisse {pl}
итоги и задачиRückblick und Ausblick
итого [книжн.]insgesamt [beim Zusammenrechnen]
итоговая сумма {ж}Gesamtsumme {f}
итоговая цена {ж}Gesamtpreis {m}
итоговыйGesamt-
итоговый протокол {м}Ergebnisprotokoll {n}
Итонский колледж {м}Eton College {n}
иттербий {м} <Yb>Ytterbium {n} <Yb>
иттриевыйYttrium-
иттрий {м} <Y>Yttrium {n} <Y>
Иуда {м}Judas {m}
иудаизм {м}Judaismus {m} [jüdische Religion]
иудаизм {м}Judentum {n}
иудаизм {м}Mosaismus {m} [veraltet]
иудаика {ж}Judaistik {f}
иудаист {м} [учёный в области иудаистики]Judaist {m} [befasst sich mit Judaistik]
иудаистика {ж}Judaistik {f}
иудеи {мн}Juden {pl}
иудеи-христиане {мн}Judenchristen {pl}
иудей {м}Jude {m}
иудейка {ж}Jüdin {f}
иудейская вера {ж}jüdische Religion {f}
Иудейские древности [Иосиф Флавий]Jüdische Altertümer [Flavius Josephus]
иудейскийjüdisch
иудейскийmosaisch
иудейство {с}Judaismus {m}
иудейство {с}Judentum {n}
иудеохристиане {мн}Judenchristen {pl}
иудеохристианин {м}Judaist {m} [Judenchrist]
иудеохристианин {м}Judenchrist {m}
Иудея {ж}Judäa {n}
иудино ухо {с} [Auricularia auricula-judae, syn.: A. auricula, A. sambucina, Hirneola auricula-judae]Judasohr {n}
Ифигения в Тавриде [Иоганн Вольфганг фон Гёте]Iphigenie auf Tauris [Johann Wolfgang von Goethe]
ифрит {м}Ifrit {m}
ихderen
ихihr [3. Pers. Pl. Gen.]
Их было двое.Sie waren zu zweit.
Их было шестеро.Sie waren zu sechst.
ихтиоз {м}Ichthyose {f}
ихтиозавр {м}Ichthyosaurus {m}
ихтиолог {м}Ichthyologe {m}
ихтиолог {м} [женщина]Ichthyologin {f}
ихтиологическийichthyologisch
ихтиология {ж}Fischkunde {f}
ихтиология {ж}Ichthyologie {f}
Ихэтуаньское восстание {с}Yihetuan-Aufstand {m} [Boxeraufstand]
Ичкерия {ж}Itschkerien {n}
ишак {м} [осёл]Esel {m}
ишачить [несов.] [разг.] [презр.]sich abarbeiten
ишачить [разг.] [несов.]rackern [ugs.]
ишачить [разг.] [несов.]schuften [ugs.]
ишемическийischämisch
ишемия {ж}Ischämie {f}
ишиас {м}Ischias {m} [selten {n}, fachspr. {f}]
ишурия {ж}Ischurie {f}
ишь как ... [разг.]sieh mal einer an, wie ...
Ишь какой умник! [разг.]Da schau her, was für ein Besserwisser!
Ишь собака как воет. [разг.]Hör mal, wie der Hund heult.
ищейка {ж} [разг.] [сыщик] [презр.]Büttel {m} [veraltet] [pej.]
ищейка {ж} [тж. перен. разг. о человеке]Spürhund {m} [auch fig.]
Ищи-свищи! [разг.] [идиом.]Da kannst du lange suchen!
Ищите и обрящете.Suchet, so werdet ihr finden.
ищущийsuchend
ищущий {м} работуArbeitssuchender {m}
июль {м}Juli {m}
июльская жара {ж}Julihitze {f}
Июльская революция {ж} (1830 года)Julirevolution {f} (von 1830)
июльскийJuli-
июльский выпуск {м} (журнала)Juliausgabe {f} [einer Zeitschrift]
июльский день {м}Julitag {m}
« zurückSeite 44 für den Anfangsbuchstaben И im Russisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung