Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [best.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [best.]
norra [best. f.]
Nord-geogr.
själva {adj} [best. f.] [egentlig, verklig]
eigentlich
tatsächlich [eigentlich, wahr]
wahr [tatsächlich]
västra [best. f.]
West-geogr.
södra [best. f.]
Süd-geogr.
östra [best. f.]
Ost-geogr.
bemälde {adj} [åld.] [best. f. utan artikel]
vorgenannt [Amtssprache]
bemälte {adj} [åld.] [best. f. utan artikel]
vorgenannt [Amtssprache]
Kapitalet [best. f.] [verk av Karl Marx]
Das Kapitallitt.
Systembolaget {n} [best. f.]
[staatliches Geschäft für alkoholische Getränke]handelmat.
studenten {u} [best. f.] [vard.] [kort för studentexamen]
Abitur {n} [Deutschland]underv.
Östersjön {u} [best. f.]
Ostsee {f}geogr.hydro.
Nederländerna {pl} [best. f.]
Niederlande {pl}geogr.
rymden {u} [best. f.]
Weltraum {m}astron.
Medelhavet {n} [best. f.]
Mittelmeer {n}geogr.hydro.
nätet {n} [best. f.] [internet]
Internet {n}internet
Netz {n} [ugs.] [Internet]internet
upplysningen {u} [best. f.]
Aufklärung {f} [geistige Strömung]filos.hist.
Nordsjön {u} [best. f.]
Nordsee {f}geogr.hydro.
Jantelagen {u} [best. f.]
Jantegesetz {n} [stehender Begriff für ein skandinavisches Verhaltensmuster]
sparken {u} [best. f.] [avsked]
Entlassung {f}arbete
Systemet {n} [best. f.] [vard.] [Systembolaget]
[staatliches Geschäft für alkoholische Getränke]handel
trumhinnan {u} [best. f.] [Membrana typani]
Trommelfell {n} [Membran im Ohr]anat.
akuten {u} [best. f.] [vard.] [akutmottagning]
Notaufnahme {f}med.räddn.
allemansrätten {u} [best. f.]
Jedermannsrecht {n}jur.
allgemeines Nutzungsrecht {n}jur.
allhelgonadagen {u} [best. f.]
Allerheiligen {n}relig.
Bolaget {n} [best. f.] [vard.] [Systembolaget]
[staatliches Geschäft für alkoholische Getränke]handel
Färöarna {pl} [best. f.]
Färöer {pl}geogr.
julevangeliet {n} [best. f.]
Weihnachtsgeschichte {f} [ohne Plural] [im Neuen Testament überlieferte Geschichte von der Geburt Christi]bibl.
lumpen {u} [best. f.] [vard.] [militärtjänsten]
Militärdienst {m}mil.
Räven {u} [best. f.] [Vulpecula] [stjärnbild]
Fuchs {m} [Sternbild]astron.
tonåren {pl} [best. f.]
Teenageralter {n}
Vågen {u} [best. f.] <♎> [Libra] [stjärntecken; stjärnbild]
Waage {f} <♎> [Sternzeichen; Sternbild]astron.esot.
världsrymden {u} [best.]
Weltraum {m}astron.
Bottenhavet {n} [best. f.]
Bottensee {f}geogr.
Centerpartiet {n} [best. f.] <C>
Zentrumspartei {f} [schwedische Partei]pol.
fjolår {n} [mest i best. f.]
Vorjahr {n}
högvakten {u} [best. f.] [vaktstyrka som bevakar kungafamiljen samt Stockholms och Drottningholms slott]
[königliche Wache (im Stockholmer Schloss und Schloss Drottningholm)]pol.
Kikaren {u} [best. f.] [Telescopium] [stjärnbild]
Teleskop {n} [Sternbild]astron.
kontrollpanelen {u} [best. f.]
Systemsteuerung {f} [Microsoft Windows]inform.
Kräftan {u} [best. f.] <♋> [stjärntecken, stjärnbild]
Krebs {m} <♋> [Sternzeichen, Sternbild]astron.esot.
ljudvallen {u} [best. f.]
Schallmauer {f}fys.
Markusevangeliet {n} [best. f.] <Mark>
Markusevangelium {n} <Mk, Mark>bibl.
Migrationsverket {n} [best. f.]
Einwanderungsbehörde {f}förv.pol.
miljonprogrammet {n} [best. f.] [vard.]
Millionenprogramm {n} [Bauprogramm der schwedischen Regierung zwischen 1965 und 1974]bygg.fast.pol.
oljebranschen {u} [best. f.]
Ölbranche {f}bergsbr.ekon.ind.
Öresundsbron {u} [best. f.]
Öresundbrücke {f}arki.traf.
rubb {n} [mest i best. form] [vard.]
Ganzes {n}
Sjöfartsverket {n} [best. f.]
[schwedisches Zentralamt für Schifffahrtswesen]förv.sjöf.
Skorpionen {u} [best. f.] <♓> [Scorpius] [stjärntecken; stjärnbild]
Skorpion {m} <♓> [Sternzeichen; Sternbild]astron.esot.
Skytten {u} [best. f.] < ♐> [Sagittarius] [stjärntecken; stjärnbild]
Schütze {m} < ♐> [Sternzeichen; Sternbild]astron.esot.
Stenbocken {u} [best. f.] <♑> [Capricornus] [stjärntecken; stjärnbild]
Steinbock {m} <♑> [Sternzeichen; Sternbild]astron.esot.
Suezkanalen {u} [best. f.]
Sueskanal {m}geogr.handelsjöf.
Suezkanal {m}geogr.handelsjöf.
Väduren {u} [best. f.] <♈> [Aries] [stjärntecken; stjärnbild]
Widder {m} <♈> [Sternzeichen; Sternbild]astron.esot.
Vasaloppet {n} [best. f.]
Wasalauf {m}sport
Vattumannen {u} [best. f.] <♒> [Aquarius] [stjärntecken; stjärnbild]
Wassermann {m} <♒> [Sternzeichen; Sternbild]astron.esot.
Adamsbron {u} [best. f.]
Adamsbrücke {f}geogr.
Adenviken {u} [best. f.]
Golf {m} von Adengeogr.
Agalegaöarna {pl} [best. f.]
Agalega-Inseln {pl}geogr.
Agulhasströmmen {u} [best. f.]
Agulhasstrom {m} <Ag>geogr.hydro.
Akabaviken {u} [best. f.]
Golf {m} von Akabageogr.
åklagarsidan {u} [best. f.]
Anklagevertretung {f}jur.
Anklage {f} [Anklagevertretung, Staatsanwaltschaft]jur.
Akterskeppet {n} [best. f.] [Puppis] [stjärnbild]
Achterdeck {n} des Schiffs [Sternbild]astron.
aktivitetshanteraren {u} [best. f.] [dator]
Prozessmanager {m} [Computer]inform.
Alaskaströmmen {u} [best. f.]
Alaskastrom {m} <As>geogr.hydro.
Alboránsjön {u} [best. f.]
Alborán-Meer {n}geogr.
Aleuterna {pl} [best. f.]
Aleuten {pl}geogr.
Allsvenskan {u} [best. f.] [fotboll]
höchste schwedische Fußball-Liga {f}sport
aloesläktet {n} [best. f.] [Aloe]
Aloen {pl} [Gattung]bot.
Alperna {pl} [best. f.]
die Alpen {pl}geogr.geol.
alrunesläktet {n} [best. f.] [Mandragora]
Alraunen {pl}bot.
Altaret {n} [best. f.] [Ara] [stjärnbild]
Altar {m} [Sternbild]astron.
Amazonfloden {u} [best. f.]
Amazonas {m}geogr.hydro.
Amindiverna {pl} [best. f.]
Amindiven {pl}geogr.
Amiranterna {pl} [best. f.]
Amiranten {pl}geogr.
Amsterdamön {u} [best. f.]
Amsterdam-Insel {f}geogr.
Amundsenhavet {n} [best. f.]
Amundsen-See {f}geogr.
Andamanerna {pl} [best. f.]
Andamanen {pl}geogr.
Andamanöarna {pl} [best. f.]
Andamanen {pl}geogr.
Andamansjön {u} [best. f.]
Andamanensee {f}geogr.
anden {u} [best. f. av and]
die Entezool.
anden {u} [best. f. av ande]
der Geist
Anderna {pl} [best. f.]
Anden {pl}geogr.
Andromedagalaxen {u} [best. f.]
Andromedanebel {m}astron.
Andromedagalaxie {f}astron.
Großer Andromedanebel {m}astron.
Angolaströmmen {u} [best. f.]
Angolastrom {m}geogr.hydro.
annandagen {u} [best. f.] [annandag jul]
zweiter Weihnachtstag {m}
zweiter Weihnachtsfeiertag {m}
antiken {u} [best. f.]
Antike {f}hist.
Antillerna {pl} [best. f.]
Antillen {pl}geogr.
Antillerströmmen {u} [best. f.]
Antillenstrom {m}geogr.hydro.
Antipodöarna {pl} [best. f.]
Antipoden-Inseln {pl}geogr.
apbrödsträdet {n} [best. f.] [Adansonia digitata]
Afrikanischer Baobab {m}bot.
Afrikanischer Affenbrotbaum {m}bot.
Apostlagärningarna {pl} [best. f.] <Apg>
Apostelgeschichte {f} (des Lukas) <Apg>bibl.relig.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten