Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [nedsätt.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [nedsätt.]

töntig {adj} [vard.] [nedsätt.]
trottelig [ugs.] [pej.]
unbeholfen
ungeschickt
patschert [südd.] [österr.] [ugs.]
fal {adj} [nedsätt.]
käuflich [pej.]
övergödd {adj} [nedsätt.] [fet]
fett [pej.] [feist]
feist [pej.]
fjollig {adj} [nedsätt.] [om (homosexuell) man]
tuntig [ugs.]
tuntenhaft [ugs.]
bossig {adj} [nedsätt.] [tendens att ge order]
auf Chef machend [pej.]
bestimmend [pej.] [herrisch]
brudig {adj} [vard.] [nedsätt.]
tussig [ugs.] [pej.] [tussihaft]
dogmatistisk {adj} {noun} [oftast nedsätt.]
dogmatistisch [meist pej.]
dvärgväxt {adj} [kortväxt] [potentiellt nedsätt. om person]
zwergwüchsig [kleinwüchsig] [pej. bei Personen]anat.biol.
feg {adj} [nedsätt.]
feig [pej.]
feigherzig [veraltend] [feige]
hjärndöd {adj} [vard.] [nedsätt.] [korkad]
hirnverbrannt [ugs.] [pej.]
hjärnlös {adj} [vard.] [nedsätt.]
hirnlos [ugs.] [pej.]
Käften! [nedsätt.] [vulg.]
Schnauze! [pej.] [vulg.]
ordmärkande {adj} [oböjl.] [nedsätt.]
wortklauberisch [pej.]
pengakåt {adj} [vard.] [nedsätt.]
geldgeil [ugs.] [pej.]
Schas! [t.ex. till djur] [även nedsätt. till personer]
Husch! [an Tiere gerichtet]
Weg! [z. B. an Tiere gerichtet]
servil {adj} [nedsätt.]
lakaienhaft [pej.]
kriecherisch [pej.]
skrattretande {adj} [oböjl.] [nedsätt.]
lachhaft [pej.]
skrytbil {u} {adj} [vard.] [nedsätt.]
Nobelkarre {f} [ugs.] [pej.]fordon
slampig {adj} [vard.] [nedsätt.] [som en slampa]
schlampenhaft [ugs.] [pej.]
smällfet {adj} [nedsätt.]
feist [meist pej.]
fett [pej.] [feist]
tantaktig {adj} [nedsätt.]
tantenhaft [pej.]
tantig {adj} [nedsätt.]
tantig [ugs.]
tattig {adj} [vard.] [nedsätt.] [dålig]
schlecht
teutonisk {adj} [även bildl. för: tysk] [då nedsätt. eller skämts.]
teutonisch [auch fig. für: deutsch] [dann pej. oder hum.]hist.
tölpaktig {adj} [nedsätt.]
flegelhaft [pej.]
tölpelhaft [pej.]
tölpisch [selten] [pej.] [tölpelhaft]
töntig {adj} [vard.] [nedsätt.] [dum]
bescheuert [ugs] [pej.] [dumm]
trög {adj} [vard.] [nedsätt.] [trögfattad]
begriffsstutzig [pej.]
begriffsstützig [pej.] [österr.]
att glo [vard.] [nedsätt.]
glotzen [ugs.] [pej.]
att böla [vard.] [nedsätt.]
weinen
heulen [ugs.] [weinen]
flennen [ugs.] [pej.] [weinen]
plärren [ugs.] [pej.] [weinen]
att grina [vard.] [nedsätt.] [gråta]
heulen [ugs.] [weinen]
flennen [ugs.] [pej.] [weinen]
weinen
plärren [ugs.] [pej.] [weinen]
att dumpa [nedsätt.] [sänka priset kräftigt]
Dumping betreibenekon.handel
att hora [nedsätt.]
huren [pej.]
att idiotförklara ngn. [vard.] [nedsätt.]
jdn. als Idioten hinstellen [ugs.] [pej.]
att mansplaina [nedsätt.]
mansplainen [pej.]
herrklären [selten]
att spackla ngn. [bildl.] [nedsätt.] [sminka kraftigt]
jdn. stark schminkenkosm.
jdn. zukleistern [ugs.] [pej.] [mit Makeup]kosm.
att strula [syssla] [vard.] [ofta nedsätt.]
herumfuhrwerken [ugs.] [pej.]
att tatta ngt. [vard.] [nedsätt.] [stjäla]
etw. stehlen
att tatta ngt. [vard.] [nedsätt.] [t.ex. cigaretter]
etw. schnorren [ugs.] [z. B. Zigaretten]
pryl {u} [vard.] [nedsätt.]
Sache {f} [Gegenstand]
dåre {u} [nedsätt.]
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
tönt {u} [vard.] [nedsätt.]
Trottel {m} [ugs.] [pej.]svord.
blatte {u} [vard.] [nedsätt.]
Kanake {m} [pej.] [sehr beleidigend] [rassistisch] [Angehöriger einer fremden Ethnie]
plugghäst {u} [vard.] [nedsätt.]
Streber {m} [pej.]underv.
snut {u} [polis] [vard.] [nedsätt.]
Bulle {m} [ugs.] [meist pej.] [Polizist]arbete
drake {u} [vard.] [nedsätt.] [kvinna]
Drachen {m} [pej.] [ugs.] [böse Frau]svord.
fegis {u} [vard.] [potentiellt nedsätt.]
Feigling {m} [pej.]
nolla {u} [vard.] [nedsätt.] [obetydlig person]
Niemand {m}
skitstövel {u} [vard.] [nedsätt.]
Mistkerl {m} [derb] [pej.]
fjant {u} [vard.] [nedsätt.]
Blödmann {m} [pej.]
pucko {n} [nedsätt.] [vulg.]
Idiot {m} [ugs.] [pej.]
flata {u} [vard.] [potentiellt nedsätt.] [lesbisk kvinna]
Lesbe {f} [ugs.]
fyllo {n} [vard.] [nedsätt.]
Betrunkener {m}droger
hora {u} [starkt nedsätt.]
Hure {f} [oft pej.]
slödder {n} [nedsätt.]
Gesindel {n} [pej.]
tass {u} [även nedsätt. om hand, då mest pl.]
Pfote {f} [auch pej. für Hand, dann meist Pl.]zool.
kärring {u} [nedsätt.]
Alte {f} [pej.]
lapp {u} [föråldr.] [nedsätt.]
Lappe {m} [veraltet] [pej.] [Same]etn.
miffo {n} [vard.] [nedsätt.]
Missgeburt {f} [ugs.] [pej.]
snåljåp {u} [vard.] [nedsätt.]
Geizhals {m} [ugs.] [pej.]
subba {u} [vard.] [nedsätt.]
Luder {n} [ugs.] [pej.]svord.
drägg {n} [nedsätt.] [grupp personer]
Abschaum {m} [pej.]
dumbom {u} [nedsätt.]
Dummkopf {m} [pej.]svord.
horunge {u} [vulg.] [nedsätt.] [manlig]
Hurensohn {m} [derb] [pej.]svord.
nollåtta {u} <08:a> [vard.] [ofta nedsätt.] [stockholmare]
Stockholmer {m}
odugling {u} [nedsätt.]
Taugenichts {m} [veraltend]
tattare {u} [vard.] [nedsätt.] [person som tattar]
Schnorrer {m} [ugs.]
uppkomling {u} [nedsätt.]
Emporkömmling {m} [pej.]
arsel {n} [vulg.] [nedsätt.]
Arschloch {n} [derb] [pej.]
fikus {u} [nedsätt.] [homosexuell man]
Schwuler {m} [ugs.]
fruntimmer {n} [vard.] [skämts.] [kan uppfattas lätt åld. och nedsätt.]
Frauenzimmer {n} [veraltet, regional für weibliche Person] [auch pej.]
hispa {u} [vard.] [nedsätt.]
Irrenhaus {n} [ugs.] [pej.]med.psyk.
lantis {u} [vard.] [nedsätt.]
Hinterwäldler {m} [ugs.] [pej.]
nolla {u} [bildl.] [nedsätt.] [misslyckad person]
Pfeife {f} [pej.] [Versager]
nolla {u} [bildl.] [nedsätt.] [oduglig person]
Nichtskönner {m} [pej.]
skräpmat {u} [nedsätt.]
Junkfood {n} [pej.]mat.livsmed.
sladdertacka {u} [vard.] [nedsätt.]
Klatschmaul {n} [ugs.] [pej.]svord.
snuskpelle {u} [vard.] [nedsätt.]
Ferkel {n} [ugs.] [pej.]svord.
snyltare {u} [nedsätt.]
Schmarotzer {m} [pej.]
utböling {u} [nedsätt.]
Fremder {m} [Person aus der Fremde]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung