Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: [skämts.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: [skämts.]

högstdensamma {pron} [åld.] [även skämts.]
höchstdieselbe [veraltet]
högstdensamme {pron} [åld.] [även skämts.]
höchstderselbe [veraltet]
konstifik {adj} [vard.] [skämts.]
kurios
seltsam
sonderbar
skurril [bildungsspr.]
ögonabums {adv} [vard.] [skämts.]
flugs
sofort
umgehend
sogleich
schleunigst
schnellstens
spornstreichs
unverzüglich
in Windeseile
mit Windeseile
im Nu [ugs.]
ratzfatz [ugs.]
ruckzuck [ugs.]
stracks [prompt]
ruck, zuck [ugs.]
rucki, zucki [ugs.]
unmittelbar [sofort]
prompt [unverzüglich]
augenblicklich [sofort]
im Handumdrehen [Idiom]
auf der Stelle [sofort]
stehenden Fußes [Idiom]
in Blitzesschnelle [prompt]
in kürzester Zeit [prompt]
stante pede [ugs.] [hum.]
fix [ugs.] [ruck, zuck]
mit Blitzesschnelle [prompt]
postwendend [ugs.] [prompt]
schnurstracks [ugs.] [prompt]
gleich [sofort, augenblicklich]
in null Komma nichts [ugs.] [in Blitzesschnelle]
omedelbums {adv} [vard.] [skämts.]
flugs
sofort
umgehend
sogleich
schleunigst
schnellstens
spornstreichs
unverzüglich
in Windeseile
mit Windeseile
im Nu [ugs.]
ratzfatz [ugs.]
ruckzuck [ugs.]
in Blitzesschnelle
in kürzester Zeit
stracks [prompt]
mit Blitzesschnelle
ruck, zuck [ugs.]
rucki, zucki [ugs.]
unmittelbar [sofort]
prompt [unverzüglich]
im Handumdrehen [Idiom]
auf der Stelle [sofort]
stehenden Fußes [Idiom]
stante pede [ugs.] [hum.]
fix [ugs.] [ruck, zuck]
augenblicklich [unverzüglich]
postwendend [ugs.] [prompt]
schnurstracks [ugs.] [prompt]
gleich [sofort, augenblicklich]
in null Komma nichts [ugs.] [in Blitzesschnelle]
oomkullrunkelig {adj} [ofta skämts.]
unumstößlich
oomkullrunklig {adj} [ofta skämts.]
unumstößlich
stenåldrig {adj} [vard.] [skämts.] [fig.]
steinzeitlich [fig.] [ugs.] [pej.]
talbar {adj} [skämts.] [om person: som det är möjligt att samtala med]
ansprechbar
teutonisk {adj} [även bildl. för: tysk] [då nedsätt. eller skämts.]
teutonisch [auch fig. für: deutsch] [dann pej. oder hum.]hist.
trenne [åld.] [skämts.]
drei
tvenne [åld.] [skämts.]
zwei
att curla [skämts.] [skämma bort]
verhätscheln [oft pej.]
att belacka [numera åld. el. skämts.]
lästern
telning {u} [skämts.] [barn]
Sprössling {m} [ugs.] [hum.] [Kind]
fruntimmer {n} [vard.] [skämts.] [kan uppfattas lätt åld. och nedsätt.]
Frauenzimmer {n} [veraltet, regional für weibliche Person] [auch pej.]
gubbe {u} [vard.] [skämts.] [make]
Ehemann {m}
kåk {u} [vard.] [skämts.] [hus]
Haus {n}
A-lagare {u} [skämts.] [vard.]
Trinker {m}droger
Trunkenbold {m} [pej.]droger
Säufer {m} [ugs.] [pej.]droger
Schluckspecht {m} [ugs.] [hum.]droger
A-lagare {u} [skämts.] [vard.] [kvinnlig]
Trinkerin {f}droger
Trunkenboldin {f} [pej.]droger
Säuferin {f} [ugs.] [pej.]droger
A-lagare {u} [vard.] [skämts.]
Saufbold {m} [ugs.] [pej.]droger
Suffkopp {m} [ugs.] [pej.]droger
Alki {m} [ugs.] [Alkoholiker]droger
A-lagare {u} [vard.] [skämts.] [som dricker sprit]
Schnapsbruder {m} [ugs.] [pej.]droger
Schnapsdrossel {f} [ugs.] [pej.]droger
ändalykt {u} [vard.] [skämts.] [stjärt]
Hintern {m} [ugs.]anat.
cancerpinne {u} [vard.] [skämts.]
Zigarette {f}
Zigarettchen {n}
Lulle {f} [ugs.]
Ziggi {f} [ugs.]
Zichte {f} [ugs.]
Kippe {f} [ugs.] [Zigarette]
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung