|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Online Dictionary Swedish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SchwedischDeutsch
ratt {u}Lenkrad {n}
ratt {u}Steuerrad {n}
ratt {u} [runt styrdon för bilar och fartyg]Steuer {n} [Lenker]
ratt {u} [runt styrdon för bilar]Volant {m} {n} [veraltend] [Lenkrad]
ratt {u} [vred på mindre apparater]Reglerknopf {m}
R som i RudolfR wie Richard
R som i RudolfR wie Rosa [schweiz.]
R-tal {n}R-Wert {m}
att råraten [empfehlen]
roh
rå [brutal]brachial
rå [brutal]brutal
rå [väder]rau [Wetter]
rå [väder]unwirtlich [Wetter]
rå {u} [rundhult tvärs över mast]Rah {f}
rå {u} [rundhult tvärs över mast]Rahe {f}
att rå medbewältigen [schaffen]
att rå medkönnen [vermögen]
att rå om ngt.für etw. verantwortlich sein [etw. besitzen]
rabatt {u}Rabatt {m}
rabatt {u} [(smalt) blomsterland eller grönsaksland]Rabatte {f}
rabatt {u} [planteringsbädd]Beet {n}
rabatt {u} [sänkning av pris]Ermäßigung {f} [Preisnachlass]
rabalder {n}Aufregung {f} [Aufruhr]
rabalder {n} [oväsen, bråk]Radau {m} [ugs.]
rabalder {n} [uppståndelse]Kladderadatsch {m} [ugs.] [Skandal, Aufregung]
råbandsknop {u}Doppelknoten {m} [Kreuzknoten]
råbandsknop {u}Heraklesknoten {m} [veraltet] [Kreuzknoten]
råbandsknop {u}Kreuzknoten {m}
råbandsknop {u}Reffknoten {m} [Kreuzknoten]
råbandsknop {u}Samariterknoten {m} [Kreuzknoten]
råbandsknop {u}Weberknoten {m} [Kreuzknoten]
rabarber {u} [Rheum rhabarbarum]Gemeiner Rhabarber {m}
rabarber {u} [Rheum rhabarbarum]Gemüse-Rhabarber {m}
rabarber {u} [Rheum rhabarbarum]Krauser Rhabarber {m}
rabarber {u} [Rheum rhabarbarum]Rhabarber {m}
rabarbersirap {u}Rhabarbersirup {m}
råbarkadbarsch
råbarkadgrob [unfreundlich] [pej.]
råbarkadraubeinig
råbarkadschroff
råbarkadunfreundlich
råbarkadungehobelt [unhöflich, grob]
råbarkadunhöflich
rabatterat pris {n}ermäßigter Preis {m}
rabattkupong {u}Rabattcoupon {m}
rabattkupong {u}Rabattgutschein {m}
rabba {u} [skånska] [kålrot]Steckrübe {f}
rabbin {u}Rabbiner {m}
rabbinskrabbinisch
att rabbla (upp) ngt. [vard.]etw. [Akk.] herunterleiern [ugs.]
rabiatrabiat
rabiat [arg, förbannad]wütend
rabies {u} [oböjl.]Rabies {f} [Tollwut]
rabies {u} [oböjl.]Tollwut {f}
rabies {u} [oböjl.]Wutkrankheit {f} [Tollwut]
råbiff {u}Beefsteakhack {n}
råbiff {u}Schabefleisch {n}
råbiff {u}Tatarbeefsteak {n}
råbock {u}Rehbock {m}
racerbil {u}Rennwagen {m}
racercykel {u}Rennrad {n}
racercyklist {u}Radrennfahrer {m}
racercyklist {u}Rennradfahrer {m}
racercyklist {u} [kvinnlig]Radrennfahrerin {f}
racercyklist {u} [kvinnlig]Rennradfahrerin {f}
racerförare {u}Rennfahrer {m}
racerförare {u} [kvinnlig]Rennfahrerin {f}
räck {n}Reck {n}
att räckareichen
räcka {u} [följd]Folge {f}
räcka {u} [rad]Reihe {f}
att räcka gottvölllig ausreichen
att racka ned på ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. kritisieren
att racka ner på ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. kritisieren
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. behilflich sein
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. eine helfende Hand reichen
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. helfen
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. hilfreich unter die Arme greifen
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. unter die Arme greifen
att räcka ngt. till ngn.jdm. etw. [Akk.] reichen [oft geh.]
att räcka ngt. till ngn.jdm. etw. [Akk.] rüberreichen [ugs.]
att räcka ngt. till ngn.jdm. etw. geben
att räcka över ngt. (till ngn.)(jdm.) etw. überreichen
att räcka tillausreichen
att räcka tilllangen [ugs.] [ausreichen]
att räcka upp handenaufzeigen [sich melden] [österr.] [regional]
att räcka upp handendie Hand heben
att räcka upp handenein Handzeichen geben [sich melden]
att räcka upp handensich [Akk.] melden [aufzeigen]
att räcka utherausstrecken
att räcka ut tungandie Zunge herausstrecken
rackabajsare {u} [vard.] [hårt skott]harter Schuss {m} [im Ballsport]
rackabajsare {u} [vard.] [snaps]Rachenputzer {m} [ugs.] [Schnaps]
rackare {u}Frechdachs {m} [Gauner]
rackare {u}Gauner {m}
rackare {u}Lümmel {m} [ugs.] [pej.] [ungezogene Person]
rackare {u}Racker {m}
rackare {u}Schelm {m}
rackare {u} [kvinnlig]Gaunerin {f} [pej.]
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Schwedisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement