Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: bjuda
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: bjuda
VERB   att bjuda | bjuder | bjöd | bjudit
att bjuda ngn. [bjuda in]
jdn. einladen
jdn. laden [geh.] [einladen]
att bjuda [göra ett erbjudande, ge en offert]
bieten [anbieten, ein Angebot machen]
att bjuda ngn. [påbjuda, befalla]
jdm. gebieten [geh.]
att bjuda [lämna anbud: vara med om att ge en offert]
mitbieten
att bjuda ngn. [betala för ngn.]
für jdn. bezahlen
att bjuda emot
widerstreben
att bjuda emot ngn.
jdm. zuwider sein [geh.]
jdn. ankotzen [derb] [jdm. zuwider sein]
att bjuda hem ngn.
jdn. zu sich einladen
att bjuda igen
sich revanchieren [Einladung]
att bjuda in ngn.
jdn. einladen
jdn. laden [geh.] [einladen]
att bjuda ngn ngt.
jdm. etw. anbieten
att bjuda ngn. (på ngt.)
jdn. (zu etw.) einladen
att bjuda ngn. på ngt.
jdm. etw. anbieten
jdm. etw. spendieren
jdn. zu etw. einladen
att bjuda över
überbieten
att bjuda över ngn.
über jdn. gebieten
att bjuda på
anbieten
att bjuda på ngt.
für etw.Akk. bieten
att bjuda till
sich bemühen
sich anstrengen
att bjuda tillbaka
sich revanchieren [Einladung]
att bjuda under
unterbieten
att bjuda upp
auffordern [Tanz]
att bjuda ut [erbjuda]
anbieten [z. B. zum Verkauf]
att bjuda ut ngn.
jdn. ausführen [einladen]
att bjuda ut ngt. [erbjuda till försäljning]
etw.Akk. feilbieten [geh.]handel
att bjuda (ngn.) på restaurang
(jdn.) ins Restaurant einladenmat.
att bjuda bagarbarn bröd [idiom]
Eulen nach Athen tragen [Idiom]
att bjuda in ngn. till ngt.
jdn. zu etw. einladen
att bjuda ngn. på dricka
jdn. zum Trinken einladen
att bjuda ngn. på middag
jdn. zum Essen einladen [meist am Abend]
att bjuda ngn. på middag [på kvällen]
jdn. zum Abendessen einladen
att bjuda ngn. på middag [vid lunchtiden]
jdn. zum Mittagessen einladen
att bjuda in sig själv
sich selbst einladen
att bjuda ngn. på en öl
jdn. zu einem Bier einladenöl
jdn. auf ein Bier einladenmat.öl
att bjuda på en runda
eine Runde ausgeben
att bjuda ngn. på ett glas öl
jdn. zu einem Bier einladenöl
jdm. ein Bier ausgeben [ugs.]öl
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung