Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: bruk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: bruk
NOUN   ett bruk | bruket | bruk | bruken
bruk {n} [fabrik]
Werk {n} [Fabrik]ind.tek.
Fabrik {f}ind.
bruk {n} [användning]
Gebrauch {m}
Nutzung {f}
Verwendung {f}
Anwendung {f} [Gebrauch, Verwendung]
bruk {n} [fabrik för metallutvinning eller keramiktillverkning]
Hütte {f} [industrielle Anlage]tek.
bruk {n} [murbruk]
Mörtel {m}bygg.material
bruk {n} [odling]
Anbau {m} [Landwirtschaft]jordbr.
Bau {m} [Landwirtschaft: Anbau]jordbr.
Bewirtschaftung {f} [Landwirtschaft]jordbr.
Bestellung {f} [Bebauung, Bewirtschaftung]jordbr.
bruk {n} [sed]
Sitte {f}
Brauch {m}
bruk {n} [sedvana]
Usus {m}
för eget bruk {adv}
für den Eigengebrauch
für den eigenen Gebrauch
för privat bruk {adv}
für den Eigengebrauch
für den eigenen Gebrauch
till dagligt bruk
zum täglichen Gebrauch
att göra bruk av ngn./ngt.
sichAkk. jds./etw.Gen. bedienen [geh.] [von jdm./etw. Gebrauch machen]
att göra bruk av ngt.
von etw.Dat. Gebrauch machen
att ha bruk för ngt.
für etw. Verwendung haben
att komma i bruk
in Gebrauch gehen
in Gebrauch kommen
att komma ur bruk
außer Gebrauch kommen
att tas i bruk
in Betrieb genommen werden
att göra bruk av sitt förstånd
sichAkk. seines Verstandes bedienen [geh.]
att inte vara vid sina sinnens fulla bruk
nicht mehr Herr seiner Sinne seinidiom
seine fünf Sinne nicht beisammenhaben [ugs.]idiom
att vara vid sina sinnens fulla bruk
Herr seiner Sinne seinidiom
bei vollem Verstand seinidiom
alle fünf Sinne beisammen haben [ugs.]idiom
seine fünf Sinne beisammenhaben [ugs.]idiom
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte seinidiom
att vara vid sina sinnens fulla bruk [idiom]
im vollen Besitz seiner geistigen Kräfte sein [Idiom]
att vara vid sina sinnens fulla bruk [vara tillräknelig]
zurechnungsfähig seinidiomjur.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten