Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: häst
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: häst
häst {u}
Pferd {n} [Tier; Schachfigur]ridn.spelzool.
häst {u} [djur]
Ross {n} [geh.] [südd.] [österr.] [schweiz.] [Pferd]ridn.zool.
Hafermotor {m} [ugs.] [hum.]ridn.zool.
Hottehü {n} [Kindersprache] [Pferd]ridn.zool.
Hottegaul {m} [Kindersprache] [Pferd]ridn.zool.
Hottepferdchen {n} [Kindersprache] [Pferd]ridn.zool.
Zosse {m} [regional] [bes. berlinisch] [Pferd]ridn.zool.
Zossen {m} [regional] [bes. berlinisch] [Pferd]ridn.zool.
Gaul {m} [bes. mitteld., südd.] [sonst veraltend, pej.]ridn.zool.
hast {u}
Eile {f}
Hast {f}
häst {u} [djur; schackpjäs]
Rössel {n} [regional] [Verkleinerungsform zu Ross; Schachfigur: Springer]ridn.spelzool.
häst {u} [gammalt djur]
Kracke {f} [regional] [altes Pferd]ridn.zool.
häst {u} [gammalt, utmärglat djur]
Schindmähre {f} [pej.] [altes, ausgemergeltes Pferd]ridn.zool.
häst {u} [schackpjäs]
Springer {m} [Schachfigur]spel
häst {u} [utmärglat djur]
Klepper {m} [ugs.] [pej.] [ausgemergeltes Pferd]ridn.zool.
häst {u} [utmärglat, oanvändbart djur]
Mähre {f} [abgemagertes, unbrauchbares Pferd]ridn.zool.
häst {u} [vard.] [mest i pl.] [hästkraft]
Pferdestärke {f} <PS>enhetfordontek.
PS {n} [veraltend] [Pferdestärke]enhetfordontek.
brun häst {u} [djur]
Brauner {m} [braunes Pferd]ridn.zool.
jutsk häst {u}
Jütländer {m} [Pferderasse]ridn.zool.
stegrande häst {u}
(sich) aufbäumendes Pferd {n}ridn.
svart häst {u} [djur]
Rappe {m}ridn.zool.
i all hast {adv}
in aller Eile
att rykta en häst
ein Pferd striegelnridn.
att spränga en häst
ein Pferd zuschanden reiten [geh.]ridn.
ein Pferd zu Schanden reiten [geh.]ridn.
att satsa på fel häst
aufs falsche Pferd setzenidiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten