Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ha
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: ha
VERB   att ha | har | hade | haft
att ha
haben
att ha [hysa]
hegen [geh.] [in sich tragen]
att ha ngt. [besitta]
etw.Akk. besitzen [haben]
hektar {u} {n} <ha>
Hektar {m} {n} <ha>enhet
Hektare {f} <ha> [schweiz.]enhet
Ha det! [Ha det bra!]
Mach's gut!
att ha änglavakt
einen Schutzengel habenidiom
att ha astma
Asthma habenmed.
asthmatisch seinmed.
att ha astma [att ha ett astmaanfall]
es auf der Plauze haben [regional] [ugs.] [bes. ostmitteld.] [astmathisch sein]med.
att ha bånge [vard.]
eine Latte haben [ugs.]
einen Ständer haben [ugs.]
att ha bråttom
Eile haben
in Eile sein
es eilig haben
att ha diarré
Durchfall habenmed.
att ha fel
Unrecht haben
unrecht haben
im Irrtum sein
im Unrecht sein
att ha fest
eine Party geben
att ha ff [vard.]
eine sturmfreie Bude haben [ugs.] [hum.]idiom
att ha flax [vard.] [ha tur]
Schwein haben [ugs.] [Dusel haben]
att ha föräldrafritt
eine sturmfreie Bude haben [ugs.] [hum.]idiom
att ha främmande
Besuch haben
att ha hemlängtan
Heimweh haben
att ha hjärtklappning
Herzklopfen habenmed.psyk.
att ha hjärtklappningar
Herzklopfen habenmed.psyk.
att ha ihjäl ngn. [vard.]
jdn. töten
jdn. umbringen
jdn. abmurksen [ugs.] [jdn. umbringen]
att ha jour
Bereitschaftsdienst habenarbete
Dienst haben [Bereitschaftsdienst haben]arbete
att ha kvällsöppet
am Abend geöffnet sein
att ha kvar
noch haben
übrig haben
att ha kvarsittning
nachsitzenunderv.
att ha medhåll
unterstützt werden
att ha mens [vard.]
die Regel haben [seine Tage haben]
seine Tage haben [ugs.] [Menstruation]
att ha morgonbånge [vard.]
eine Morgenlatte haben [ugs.]
att ha morgonstånd [vard.]
eine Morgenlatte haben [ugs.]
att ha motiv
ein Motiv haben
att ha munhäfta [vard.] [idiom] [mindre brukligt]
die Zähne nicht auseinander bekommen [ugs.] [Idiom]
att ha nattöppet
nachts geöffnet haben
att ha ngt. ihop [ett förhållande]
etw. miteinander haben [ugs.] [liiert sein]
att ha ngt. redo
etw. parat haben
att ha ngt. tillgodo
etw.Akk. guthaben
etw.Akk. zugut haben [schweiz.] [auch südd.] [etw. guthaben]
etw.Akk. zugute haben [schweiz.] [auch südd.] [etw. guthaben]
att ha ont
Schmerzen habenmed.
att ha orätt
unrecht haben
Unrecht haben
im Irrtum sein
im Unrecht sein
falschliegen [ugs.]
att ha otur
Pech haben
att ha överläget
die Oberhand haben
att ha pejl [vard.]
Ahnung habenidiom
att ha pengaproblem
Ebbe in der Kasse haben [ugs.]idiom
att ha plats [anställning]
eine Stelle haben [Arbeitsstelle]arbete
att ha premiär
Premiere habenfilm
att ha punka [vard.]
einen Platten haben [ugs.]cykelfordonidiom
att ha råd
können [über Mittel verfügen]
vermögen [über Mittel verfügen]
flüssig sein [ugs.] [sich etw. leisten können]
att ha rätt
Recht haben
richtigliegen [ugs.]
att ha rättshandlingsförmåga
geschäftsfähig seinjur.
att ha roligt
Spaß haben
es lustig haben
att ha samlag
Sex haben
Geschlechtsverkehr haben
den Beischlaf ausüben [geh.]
den Beischlaf vollziehen [geh.]
att ha samlag [om man]
ein Rohr verlegen [vulg.] [Idiom] [Sex haben]
att ha självförtroende
selbstbewusst sein
att ha skägg
einen Bart haben
att ha sovmorgon
ausschlafen können
att ha stånd [vard.]
eine Latte haben [ugs.]
einen Ständer haben [ugs.]
att ha tråkigt
sich langweilen
sichAkk. fadisieren [österr.] [ugs.]
att ha träningsvärk
Muskelkater habenmed.sport
att ha tur
Glück haben
att ha turen
das Glück haben
att vilja ha ngn./ngt.
jdn./etw. wollen [haben wollen]
att ha slagläge
in / auf Schlagdistanz seinsport
Ha lite tålamod!
Hab Nachsicht!
Ha så kul!
Viel Spaß!
att ha / få tunghäfta
keine Worte findenidiom
keinen Ton herausbringen könnenidiom
att ha 100kr tillgodo
100 Kronen guthaben
att ha affärer med ngn.
Geschäfte mit jdm. machenhandel
att ha anledning att [+verb]
Grund haben, etw. zu tun
att ha anspråk på ngt.
(ein) Anrecht auf etw.Akk. haben
att ha ansvaret för ngn./ngt.
für jdn./etw. verantwortlich sein
att ha avvikande uppfattning
eine andere Ansicht haben
att ha behållning av ngt.
etw. von etw. haben
att ha behov av ngt.
etw.Akk. benötigen
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten