Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: mål
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: mål
NOUN   ett mål | målet | mål | målen
mål {n} [slutpunkt, riktpunkt]
Ziel {n}
mål {n} [t.ex. fotboll, hockey]
Tor {n} [z. B. im Fußball, Hockey]sport
mål {n} [rättegång, process]
Fall {m} [Rechtssache]jur.
Verfahren {n} [Gerichtsverfahren]jur.
mal {u} [fisk]
Wels {m}fiske
mål {n} [dialekt]
Mundart {f}ling.
Dialekt {m}ling.
mål {n} [målbur]
Kasten {m} [ugs.] [Tor]sport
mål {n} [måltid]
Mahlzeit {f}mat.
Mahl {n} [geh.] [Mahlzeit]mat.
mål {n} [träff]
Treffer {m}sport
Bude {f} [ugs.] [Tor]sport
mal {u} [fjäril]
Motte {f}entom.
mal {u} [Silurus glanis] [fisk]
Flusswels {m}fiske
Europäischer Wels {m}fiske
att missa mål [även bildl.]
das Ziel verfehlen [auch fig.]
att missa mål [t.ex. om fotboll]
das Tor verfehlensport
das Tor nicht treffensport
danebenschießen [am Ziel vorbeischießen]sport
att sätta mål
Ziele vorgeben
Ziele aufstellen
(sich) Ziele setzen
insläppt mål {n}
Gegentor {n}sport
uppsatt mål {n}
gestecktes Ziel {n}
mål och mening
Sinn und Zweckidiom
tre raka mål
drei Tore hintereinandersport
att missa öppet mål
das leere Tor verfehlensport
das leere Tor nicht treffensport
att missa sitt mål
sein Ziel verfehlen
att nå ett mål [även bildl.]
ein Ziel erreichen [auch fig.]
att sätta höga mål
(sich) hohe Ziele setzen
att sätta upp mål
Ziele vorgeben
Ziele aufstellen
(sich) Ziele setzen
att stå i mål
im Tor stehensport
das Tor hütensport
avslut {n} på mål
Torabschluss {m}sport
ett stadigt mål {n}
eine kräftige Mahlzeit {f}
högt uppsatt mål {n}
hochgestecktes Ziel {n}
skott {n} på mål
Torschuss {m} [Schuss aufs Tor]sport
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten