Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: plocka
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: plocka
att plocka [bär, frukt eller blommor]
pflücken
att plocka [samla (ihop)]
sammeln [zusammensammeln, aufsammeln]
zusammensammeln
att plocka [samla; skörda; rensa]
lesen [aufsammeln, abnehmen, aufnehmen; aussortieren]
att plocka [ta bort fjädrarna från en fågel]
rupfen [Federn ausreißen]
att plocka [t.ex. bär, svamp]
klauben [südd.] [österr.] [pflücken]
att plocka [t.ex. om svamp, bär]
brocken [österr.] [südd.] [pflücken, sammeln]
att plocka bär
Beeren sammeln
Beeren pflücken
Beeren brocken [österr.] [südd.]
att plocka bort ngt.
etw.Akk. wegnehmen [entfernen]
etw.Akk. entfernen [wegnehmen]
etw.Akk. herausnehmen [entfernen]
etw.Akk. rausnehmen [ugs.] [entfernen]
att plocka fram
herausholen [Gegenstand hervorholen]
att plocka ihop
zusammensammeln
att plocka isär
zerlegen
att plocka ned
herunternehmen [herunterholen]
herunterholen [herunternehmen]
att plocka ner
herunterholen [herunternehmen]
herunternehmen [herunterholen]
att plocka sönder
zerlegentek.
att plocka svamp
Pilze suchensvamp.
Pilze sammelnsvamp.
Schwammerl suchen [österr.] [südd.]svamp.
Schwammerl brocken [österr.] [südd.]svamp.
att plocka undan [duka av]
abräumen [abdecken, abservieren]mat.
att plocka undan ngt. [plocka bort]
etw.Akk. wegnehmen [entfernen]
etw.Akk. entfernen [wegnehmen]
etw.Akk. rausnehmen [entfernen]
etw.Akk. herausnehmen [entfernen]
att plocka upp
mitnehmen
att plocka upp [flera föremål]
aufsammeln
att plocka upp [från golvet]
aufheben [vom Boden]
aufklauben [österr.] [südd.]
att plocka upp ngt./ngn.
jdn./etw.Akk. auflesen
att plocka åt sig ngt.
sichDat. etw.Akk. greifen
sichDat. etw.Akk. krallen [ugs.]
att plocka i ordning
aufräumen
in Ordnung bringen [aufräumen, ordnen]
att plocka i sig ngt. [vard.]
sichDat. etw. nehmen und essen
att plocka ngn. på pengar [idiom]
jdn. finanziell ausnutzen
att plocka ur diskmaskinen
die Spülmaschine ausräumen
den Geschirrspüler ausräumen
att plocka isär en bil
ein Auto zerlegenfordon
ein Auto auseinandernehmenfordon
att plocka upp en maska
eine Masche auffangentextil
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung