Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: råd
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: råd
NOUN   ett råd | rådet | råd | råden
rad {u} [vågrät följd av skrivna bokstäver; uppställning av saker bredvid varandra]
Zeile {f}
råd {n}
Rat {m}
Ratschlag {m}
Empfehlung {f}
Hinweis {m}
rad {u}
Reihe {f}
räd {u} [anfall]
Raid {m}mil.
überraschender Angriff {m}mil.
räd {u} [snabb aktion]
Blitzaktion {f}
i rad {adv}
hintereinanderidiom
i rad
in Folge [hintereinander]idiom
att ge råd
Rat erteilen
att ha råd
können [über Mittel verfügen]
vermögen [über Mittel verfügen]
flüssig sein [ugs.] [sich etw. leisten können]
en rad (av)
eine Reihe von
att be om råd
um Rat bitten
att få råd med ngt.
sichDat. etw. leisten können [ugs.] [genug Geld haben]
att fråga (ngn.) om råd
(jdn.) um Rat fragen
att ge råd till ngn.
jdn. beraten
att ha råd med ngt. [om pengar]
das Geld für etw.Akk. haben
Europeiska unionens råd {n}
Rat {m} der Europäischen UnionEUpol.
EU-Ministerrat {m} [inoffiziell]EUpol.
Goda råd är dyra.
Guter Rat ist teuer.ordspråk
Kommer tid kommer råd.
Kommt Zeit, kommt Rat.ordspråk
med råd och dåd {adv}
mit Rat und Tat
att ha råd att resa
genug Geld zum Reisen haben
att ha råd med / till ngt. [även bildl.]
sichDat. etw.Akk. leisten können [ugs.] [auch fig.]
Det har jag inte råd med.
Das kann ich mir nicht leisten.
Det har jag inte råd till.
Das kann ich mir nicht leisten. [ugs.] [nicht genügend Geld haben]
Hon har inte råd med bil.
Sie kann sich ein Auto nicht leisten.
som man har råd med {adj}
bezahlbar
att bistå ngn. med råd och dåd
jdm. mit Rat und Tat zur Seite stehen
att hjälpa ngn. med råd och dåd
jdm. mit Rat und Tat zur Seite stehen
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung