Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: resa
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: resa
NOUN   en resa | resan | resor | resorna
VERB   att resa | reser | reste | rest
att resa
reisenTurism
att resa [bygga]
errichten
resa {u}
Reise {f}
Fahrt {f}
Trevlig resa!
Gute Reise!Turism
Angenehme Reise!Turism
Trevlig resa! [om åktur t.ex. med bil, tåg eller cykel]
Gute Fahrt!
att resa (upp) ngn./ngt.
jdn./etw. aufrichten [wörtliche Bedeutung]
att resa borst
sich sträuben
das Fell sträuben
att resa borst [bildl.]
widerborstig sein
att resa bort
verreisenTurism
att resa hem
heimreisen
att resa inkognito
inkognito reisen [bildungsspr.]
att resa kollektivt
mit öffentlichen Verkehrsmitteln fahrenjärnv.sjöf.traf.
mit (den) Öffentlichen fahren [ugs.] [mit öffentlichen Verkehrsmitteln]järnv.sjöf.traf.
att resa omkring
umherreisenTurism
herumreisen [ugs.]Turism
att resa sig
sich erheben
sich aufrichten
aufstehen [z. B. vom Stuhl]
att resa sig [sticka upp]
hervorragen
fortsatt resa {u}
Weiterreise {f}luftf.traf.
utrikes resa {u}
Auslandsreise {f}pol.
att resa andra klass
zweiter Klasse reisenTurism
att resa på sig
aufstehen
att resa sig upp
sichAkk. erheben
sichAkk. aufrichten
avbrott {n} i resa
Fahrtunterbrechung {f}
sista minuten-resa {u}
Last-Minute-Reise {f}Turism
efter tre dagars resa
nach dreitägiger ReiseTurism
att ha råd att resa
genug Geld zum Reisen haben
Vad var det som fick honom att resa?
Was hat ihn zur Abreise bewogen?
att ge sig ut på (en) resa till
sich auf eine Reise begeben nach
att resa runt om i världen
(rund) um die Welt reisenTurism
att resa sig (upp) i sängen
sichAkk. im Bett aufsetzen
Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige [Selma Lagerlöf]
Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den WildgänsenFlitt.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung