|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: så att
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Schwedisch-Deutsch-Wörterbuch: så att

VERB   att så | sår | sådde | sått
att så (ngt.)
(etw.Akk.) säenhort.jordbr.
(etw.Akk.) aussäenhort.jordbr.
så att {conj}
damit
sodass
so dass
dass [sodass]
auf dass [veraltend]
att så disharmoni
Zwietracht säen [geh.]
att så split
Zwietracht säen [geh.]
att så tvedräkt [högt.]
Zwietracht säen [geh.]
så att säga {adv}
quasi
sozusagen
gewissermaßen
så att det räcker
so, dass es reicht
att inte vara (så) farligt
nicht so schlimm sein
att växa så det knakar
in die Höhe schießenidiom
att tänka så (att) det knakar
denken bis der Kopf rauchtidiom
bara så (att) du vet
nur, dass du es weißtidiom
det är så att man kan bli förtvivlad [idiom]
es ist zum Verzweifeln [Idiom]
es ist zum Mäusemelken [Idiom] [zum Verzweifeln]
es ist zum Haare raufen [Idiom] [zum Verzweifeln]
es ist zum Verrücktwerden [Idiom] [zum Verzweifeln]
es ist zum Haare ausraufen [Idiom] [zum Verzweifeln]
es ist zum aus der Haut fahren [Idiom] [zum Verzweifeln]
es ist zum Auswachsen [ugs.] [Idiom] [zum Verzweifeln]
es ist zum Kinderkriegen [ugs.] [Idiom] [zum Verzweifeln]
Det är så att man kan skratta sig fördärvad. [vard.]
Das ist ja zum Schreien! [ugs.]
så (att) det står härliga till {adv} [idiom]
mit aller Kraft
så enkelt, att ett barn kan göra det {adj}
kinderleichtidiom
så tyst att man kunde höra en knappnål falla
so still, dass man eine Stecknadel fallen hören könnteidiom
ta till så att det räcker
nimm so viel, dass es reicht
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung