| Serbisch-Deutsch-Wörterbuch: да |
|
- да
- ja
- да {conj}
- ob
dass
wenn
- [неко] треба да
- jd. soll
- да (би) {conj}
- damit
- да би
- um zu
- да ли {conj}
- ob
- да, дабоме
- jawohl
- да, јесте
- jawohl
- као да {conj}
- als ob
- тако да {conj}
- sodass
- да и не {adv}
- jein [hum.] [ja und nein]
- да и не...
- wenn nicht... [wenn nicht (so)gar...]
- Не желимо да ...
- Wir wollen nicht, dass ...
- Откуд то, да ... ?
- Wie kommt's, dass ... ?
- Како да дођем тамо?
- Wie komme ich dahin?
- Мора да се шалиш!
- Willst du mich auf den Arm nehmen?
- Пусти ме да завршим.
- Lass mich ausreden.
- тешко је веровати да
- es ist kaum zu glauben, dass
- Даћу му понуду коју неће моћи да одбије.
- Ich mache ihm ein Angebot, das er nicht ablehnen kann.филмцитат
- Драго ми је, да сам Вас упознала.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Драго ми је, да сам Вас упознао.
- Freut mich, Sie kennenzulernen.
- Како сејеш, тако (ћеш и да) жањеш.
- Wie die Saat, so die Ernte.посл.
- Не устручавајте се да нас контактирате.
- Bitte zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen.
- Неке идеје су толико глупе да само интелектуалци верују у њих. [Џорџ Орвел ]
- Manche Ideen sind so dumm, dass nur Intellektuelle an sie glauben. [George Orwell]цитат
- Он једва зна да чита.
- Er kann kaum lesen.
- Он се баш спремио да пошаље писмо.
- Er war gerade dabei, den Brief abzuschicken.
- Шта сам урадила да заслужим ово? [Педро Алмодовар]
- Womit hab' ich das verdient? [Pedro Almodóvar]филмФ
|
Dieses Deutsch-Serbisch-Wörterbuch (Немачко-српски речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
