All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: [+dat.]
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: [+dat.]
{prep} [+dat.]
to
on
for
toward
towards
ku {prep} [+dat.] [pred k-, g-, pred skup. spoluhlások s -k-, -g- a v niekt. spojeniach]
to
on
for
toward
towards
kvôli {prep} [+dat.]
due to
because of
on account of
through [as a result of]
kvôli [+dat.]
for the sake of
mi {pron} [v dat.]
me [indirect object]
mne {pron} [v dat. pri dôraze a po predložkách; + v lok.]
me [indirect object]
nám {pron} [v dat.]
us [indirect object]
napriek {prep} [+dat.]
despite
for all
in spite of
notwithstanding
naproti {prep} [+dat.]
opposite
navzdor {prep} [+dat.] [mierne zast.]
notwithstanding
navzdory {prep} [+dat.]
notwithstanding
oproti {prep} [+dat.]
opposite
across from
in contrast to
against [in comparison to]
oproti {prep} [+dat.] [v porovnaní s]
relative to
proti {prep} [+dat.]
against
proti {prep} [+dat.] [oproti, naproti]
opposite
sebe {conj} [dat., lok.; pri dôraze a po predložkách]
oneself
si {pron} [+dat.]
oneself
tebe {pron} [v dat. pri dôraze a po predložkách; + v lok.]
you [indirect object]
ti {pron} [v dat.]
you [indirect object]
vám {pron} [v dat.]
you [plural indirect object]
vďaka {prep} [+dat.]
due to
owing to
thanks to
voči {prep} [+dat.]
to
toward
towards
against
kývnuť n-mu [dok.] [dať znamenie]
to beckon sb.
povoliť [dok.] [dať sa obmäkčiť; aj: zmierniť sa]
to relent [finally agree after refusing; also: become less determined, strong etc.]
pozbierať [dok.] [dať dokopy]
to rally
spolitizovať n-ho/ n-čo [dok.] [dať politický ráz]
to politicize sb./sth.
to politicise sb./sth. [Br.]
spustiť [dok.] [dať dolu]
to lower
ustúpiť [dok.] [dať sa obmäkčiť]
to relent [to finally agree after rufusing]
založiť [dok.] [dať ako záloh]
to pawn
zložiť [dok.] [dať dokopy]
to put together
zložiť n-čo [dok.] [dať dolu]
to take sth. down
zmajstrovať [dok.] [provizórne, narýchlo dať dokopy]
to rig up [coll.]
zostaviť [dok.] [zmontovať, dať dokopy]
to assemble
až k [+dat.]
up to
down to
as far as
smerom k {prep} [+dat.]
toward
towards
v pomere k {prep} [+dat.]
in proportion to
v protiklade k [+dat.]
as opposed to
vo vzťahu k {prep} [+dat.]
toward
towards
pri všetkej úcte k [+dat.] ...
no disrespect to ...
back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers