dict.cc dictionary :: [ ak] :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: [ ak]

» Tabular list of translations | always
» [ | ak]

cez {prep} [+ak.]: through
via
over
across
cez {prep} [+ak.] [čas. údaj]: during
cez {prep} [+ak.] [na druhej strane n-čoho]: beyond
cezo {prep} [+ak.] [len v spojení cezo mňa]: through
eventuálne [ak treba]: if need be
ma {pron} [v ak. a gen.]: me [direct and indirect object]
medzi {prep} [+ak.] [dva objekty]: between [direction]
mňa {pron} [v ak. a gen. pri dôraze a po predložkách]: me [direct and indirect object]
na {prep} [+ak.]: to
of
onto
on [direction]
at [direction]
in [direction]
upon [direction] [Br.]
atop (of) [direction] [Am.] [literary]
na {prep} [+ak.] [účel, cieľ: určený na n-čo; čas. údaj: stanovený na dátum, hodinu ap.; porovnanie dvoch aspektov]: for
na {prep} [+ak.] [vyj. pokrytie na celý povrch]: over [direction]
nad {prep} [+ak.]: over [direction]
above [direction]
nad {prep} [+ak.] [za urč. hranicu]: beyond [direction]
nado {prep} [+ak.] [len v spojení nado mňa, nado dvere]: over [direction]
above [direction]
nás {pron} [v ak., gen. a lok.]: us [direct and indirect object]
o {prep} [+ak.] [cieľ, účel]: for
o {prep} [+ak.] [vyj. miery: o koľko]: by [to the extent of]
po {prep} [+ak.] [čas. údaj]: till
until
pod {prep} [+ak.]: under [direction]
underneath [direction]
pod {prep} [+ak.] [+inšt.]: below
beneath
podo {prep} [+ak.] [+inšt.] [len v spojení podo mňa/ mnou, podo dvere/ dvermi]: below
podo {prep} [+ak.] [len v spojení podo mňa, podo dvere]: under [direction]
pomedzi {prep} [+ak.]: among
between
ponad {prep} [+ak.]: over
popod {prep} [+ak.]: under
below
beneath
poprípade [ak treba] <popr.>: if need be
poza {prep} [+ak.]: behind
pre {prep} [+ak.]: for
pre [+ak.]: for the sake of
pre {prep} [+ak.] [vyj. príčinu]: owing to
because of
on account of
through [as a result of]
pred {prep} [+ak.]: before [direction]
ahead of [direction]
in front of [direction]
afore [archaic or dialect] [before] [direction]
predo {prep} [+ak.] [+inšt.] [v spojení predo mňa/ mnou, predo dvere/ dvermi, predo dňom]: before
predo {prep} [+ak.] [v spojení predo mňa, predo dvere]: ahead of [direction]
in front of [direction]
prípadne [ak treba]: if need be
sa {pron} [gen., ak.]: oneself
seba {pron} [gen., ak.; pri dôraze a po predložkách]: oneself
skrz {adv} {prep} [+ak.]: through
ťa {pron} [v ak. a gen.]: you [direct and indirect object]
teba {pron} [v ak. a gen., pri dôraze a po predložkách]: you [direct and indirect object]
vás {pron} [v ak., gen. a lok.]: you [plural direct and indirect object]
vynímajúc {prep} [+ak.] [kniž.]: excluding
za {prep} [+ak.]: behind [direction]
beyond [direction]
abaft [direction]námor.
za {prep} [+ak.] [čas. rozsah]: in
za {prep} [+ak.] [vyj. príčinu, účel, mieru]: for
imidž {m} [osoby prezentovaný na verejnosti, hl. ak je jej skutočný charakter iný]: persona [formal]
osobnosť {f} [prezentovaná na verejnosti, hl. ak je jej skutočný charakter iný]: persona [formal]
výzva {f} [hl. ak treba prejaviť odvahu]: dare
(po) celý [+ak.] [čas. údaj]: throughout
až na {prep} [+ak.]: except
except for
apart from
outside of [except for]
až na {prep} [+ak.] [hovor.]: but
aside from
až po [+ak.]: up to
down to
as far as
Dobrú chuť! [ak želá čašník]: Enjoy your meal!gastr.
nehľadiac na {prep} [+ak.]: apart from
vzhľadom na {prep} [+ak.]: owing to
in view of
considering
relative to
by virtue of
in virtue of
on account of
with regard to
čakať na n-ho/ n-čo [nedok.] [hl. ak od toho závisí ďalší postup]: to wait on / upon sb./sth. [Am.]
považovať n-ho/ n-čo za [+ak.]: to regard sb./sth. as
vyčkať na n-čo [dok.] [hl. ak od toho závisí ďalší postup]: to wait on / upon sth. [Am.]
osobná štylizácia {f} [osoby prezentovaný na verejnosti, hl. ak je jej skutočný charakter iný]: persona [formal]
bez ohľadu na {prep} [+ak.]: without regard to
počítajúc (do toho) {prep} [+ak.]: including

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers