dict.cc dictionary :: [aj] :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: A

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: [aj]

» Tabular list of translations | always

slizký {adj} [aj obr.]: slimy [coll. also fig.]
besný {adj} [aj obr.]: rabid [suffering from rabies] [also fig.]VetMed.
bežný {adj} [zvyčajný; aj: práve prebiehajúci]: current [customary; also: happening now]
bezzubý {adj} [aj obr.]: toothless [also fig.]
búrlivý {adj} [o počasí; aj obr.]: boisterous
četovací {adj} {pres-p} [aj: chatovací]: chatting
chatovací {adj} {pres-p} [aj: četovací]: chatting
čiernostrakatý {adj} [aj: čierno strakatý]: piebaldjazdec.zool.
coloradsky {adj} [aj: coloradský]: Coloradan
desne {adv} [strašne; aj: ohromne, veľmi]: awfully
terribly
desne {adv} [strašne; aj: veľmi]: dreadfully
desný {adj} [desivý; aj: ohromný]: terrible
desný {adj} [strašný; aj: ohromný]: awful
dole {adv} {prep} [+inšt. pri predložke] [aj: dolu]: down
dole {adv} [aj: dolu]: beneath
dolu {adv} {prep} [+inšt. pri predložke] [aj: dole]: down
dolu {adv} [aj: dole]: below
beneath
dravý {adj} [o zvieratách] [aj obr.]: predatory
drsný {adj} [aj obr.: hrubý, neokrôchaný]: abrasivemateriál
drsný {adj} [aj obr.]: coarse
drsný {adj} [na hmat, aj obr.]: harsh
dvojsečný {adj} [aj obr.]: double-edged [also fig.]
elipsovite {adv} [aj: elipsovito]: elliptically
elipsovito {adv} [aj: elipsovite]: elliptically
farbisto {adv} [aj obr.]: colorfully [Am.] [also fig.]
colourfully [Br.] [also fig.]
farbistý {adj} [aj obr.]: colorful [Am.] [also fig.]
colourful [Br.] [also fig.]
hlučne {adv} [aj: hlučno]: noisily
hlučne {adv} [aj: hlučno] [prehnane veselo, divoko, búrlivo]: boisterously
hmlistý {adj} [aj obr.]: hazy [also fig.]
hnusný {adj} [spôsobujúci nevoľnosť aj vzbudzujúci odpor]: nauseating [causing nausea or disgust]med.
hocikedy {adv} [aj: hockedy]: at any time
hockedy {adv} [aj: hocikedy]: at any time
hodvábny {adj} [aj obr.]: silky [also fig.]
horúčkovite {adv} [aj: horúčkovito]: hectically
frenetically
horúčkovito {adv} [aj: horúčkovite]: frenetically
hrozne {adv} [veľmi; aj: veľmi zle]: abysmally
hrozný {adj} [extrémne zlý; aj: veľmi veľký]: abysmal [extremely bad; also: very great]
hrubo {adv} [aj obr.]: coarsely
hrubý {adj} [drsný] [aj obr.]: coarse
jedovatý {adj} [aj obr.] [napr. jazyk]: venomous [also fig.] [tongue etc.]
Naozaj? [výraz prekvapenia] [aj ironicky]: You don't say! [expressing surprise] [also ironic]
napochytre {adv} [aj: napochytro]: in haste
napochytro {adv} [aj: napochytre]: in haste
Nehovor! [výraz prekvapenia] [aj ironicky]: You don't say! [expressing surprise] [also ironic]
nenásytný {adj} [aj obr.]: voracious [also fig.]
nerozhodný {adj} [človek; aj výsledok]: indecisive
nestráviteľný {adj} [aj obr.]: indigestible [also fig.]med.
nezlomený {adj} [aj obr.]: unbroken [not broken, intact] [also fig.]
nezmazateľný {adj} [aj obr.]: indelible [also fig.]
odporný {adj} [spôsobujúci nevoľnosť aj vzbudzujúci odpor]: nauseating [causing nausea or disgust]med.
ohnivý {adj} [podobný ohňu; aj: vášnivý]: flaming [resembling a flame; also: passionate]
ohromný {adj} [veľký; aj: skvelý]: great
omráčený {adj} {past-p} [aj obr.: ohromený]: stunned [also fig.]
osirelý {adj} [aj: osirený]: orphaned
osirený {adj} [aj: osirelý]: orphaned
osobite {adv} [aj: osobito]: uniquely
pešo {adv} [aj: peši]: by foot
pevne {adv} [aj: pevno]: strongly
poddajný {adj} [aj o povahe]: malleable [also of character]materiál
polohlasne {adv} [aj: polohlasno]: in a low voice
polohlasno {adv} [aj: polohlasne]: in a low voice
popamäti {adv} [aj: po pamäti]: without looking
prázdny {adj} [aj obr.]: hollow [also fig.]
prekvapene {adv} [aj: prekvapeno]: in surprise
presladený {adj} [aj obr.]: cloying [also fig.]
príbuzný {adj} [aj obr.: podobný]: kindred [dated]
príšerne {adv} [veľmi; aj: veľmi zle]: abysmally
príšerný {adj} [extrémne zlý; aj: obrovský]: abysmal [extremely bad; also: very great]
rezervovaný {adj} [aj o povahe]: reserved
saamsky {adj} [aj: sámsky]: Samietn.
Saami [spv.]etn.
sám [osamotený, aj: bez pomoci]: by oneself
slušný {adj} [aj: dosť dobrý]: decent
spoločenský {adj} [družný; aj o zvieratách: žijúci v spoločenstve]: gregarious
starý {adj} [nie čerstvý: chlieb ap.] [aj obr.: vtip]: stale [no more fresh: e.g. bread] [also fig.: joke]
stiesnený {adj} [priestorovo obmedzený; aj o pocite]: cramped
štipľavý {adj} [mrazivý, ostrý; aj sarkastický]: nipping [sharp, biting; also: sarcastic]
strnule {adv} [aj: strnulo]: inflexibly
strnulo {adv} [aj: strnule]: inflexibly
trošička [aj: trošičku]: a little bit
trošičku [aj: trošíčku]: a little bit
unisono {adv} [aj obr.]: in unison [also fig.]hudba
Vážne? [výraz prekvapenia] [aj ironicky]: You don't say! [expressing surprise] [also ironic]
všivavý {adj} [zavšivavený] [aj: obr. hovor.]: lousy [infested with lice] [also: fig. coll.]
významne {adv} [zmysluplne; aj: s istým významom]: meaningfully
významný {adj} [majúci zmysel; aj: prezrádzajúci istý význam]: meaningful
zákulisný {adj} [aj obr.]: backstage [also fig.]
behind-the-scenes [attr.] [also fig.]
založený {adj} {past-p} [nesprávne uložený, príp. aj zabudnutý]: misplaced [incorrectly positioned]
zamotaný {adj} [aj obr.]: tanglesome
zamotaný {adj} {past-p} [aj obr.]: tangled (up) [also fig.]
zasraný {adj} [vulg.] [aj: posratý]: crappy [coll.] [vulg.]
zaujatý {adj} [prejavujúci záujem; aj: konajúci predpojato]: interested
znamenite {adv} [aj: znamenito]: superbly
znamenito {adv} [aj: znamenite]: superbly

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers