| Slovak | English |
| laba {f} [aj obr.: ruka] | paw [also coll.: hand] |
| laba {f} [ľudská noha] [hovor., žart.] | hoof [coll.] [hum.] |
| labák {m} [hovor.] | lab [coll.] |
| labiála {f} | labial |
| labiálne | labially |
| labiálny | labial |
| labilita {f} | instability |
| labilita {f} | lability |
| labilita {f} | unsteadiness |
| labilnosť {f} | unsteadiness |
| labilný | labile |
| labilný | unstable |
| labilný | unsteady |
| labiodentála {f} | labiodental |
| labiodentálny | labiodental |
| labka {f} | paw [a small one] |
| laboratórium {n} | laboratory |
| laboratórna analýza {f} | laboratory analysis |
| laboratórna skúška {f} | laboratory test |
| laboratórna vzorka {f} | laboratory sample |
| laboratórne sklo {n} | laboratory glassware |
| laboratórne testovanie {n} | laboratory testing |
| laboratórne vyšetrenie {n} | laboratory examination |
| laboratórne zariadenie {n} | laboratory equipment |
| laboratórne zviera {n} | laboratory animal |
| laboratórny | laboratory [attr.] |
| laboratórny pokus {m} | laboratory experiment |
| laboratórny prístroj {m} | laboratory apparatus |
| laboratórny stôl {m} | laboratory bench |
| laboratórny test {m} | laboratory test |
| laboratórny výskum {m} | laboratory research |
| labrador {m} | Lab [coll.] [Labrador retriever] |
| labrador {m} | Labrador [Labrador retriever] |
| Labradorčan {m} | Labradorean |
| Labradorčan {m} | Labradorian |
| Labradorčanka {f} | Labradorean [female] |
| Labradorčanka {f} | Labradorian [female] |
| Labradorské more {n} | Labrador Sea |
| labradorský | Labradorean |
| labradorský | Labradorian |
| labradorský retriever {m} | Labrador retriever |
| labuť {f} | swan |
| labuť {f} čierna [Cygnus atratus] | black swan |
| labuť {f} veľká [Cygnus olor] | mute swan |
| labutí | swan [attr.] |
| Labutie jazero [Piotr Iľjič Čajkovskij] | Swan Lake [Pyotr Ilyich Tchaikovsky] |
| labutie mláďa {n} | cygnet |
| Labutie ostrovy {pl} | Swan Islands |
| labužnícky | gastronomic |
| labužník {m} | gourmand |
| labužník {m} | gourmet |
| labyrint {m} | labyrinth |
| labyrint {m} | maze |
| labyrintitída {f} | labyrinthitis |
| lacná pracovná sila {f} | cheap labor [Am.] |
| lacná pracovná sila {f} | cheap labour [Br.] |
| lačne | hungrily |
| lacné kino {n} [pôvodne za 5-centové vstupné] | nickelodeon [Am.] |
| lačník {m} [lat. jejunum] | jejunum |
| lacno | cheaply |
| lačno | hungrily |
| lacný | cheap |
| lacný | two-bit [Am.] [coll.] |
| lacný [bezcenný, povrchný] | cheesy [coll.] |
| lacný [finančne výhodný] | budget |
| lačný [hladný] | hungry |
| lacný [lacno vyrobený, nekvalitný, nevkusný] | tacky [cheap] |
| lacný [zbavený nadštandardných doplnkov, služieb ap.] | no-frills [attr.] [inexpensive, including only the basic features] |
| lacný hotel {m} | budget hotel |
| lačný po n-čom [obr.] [túžiaci] | eager for sth. |
| lačný po n-čom / za n-čím [obr.] [túžiaci] | hungry for sth. [fig.] [eager] |
| lačný po poznaní / za poznaním | hungry for knowledge |
| lacný šperk {m} | trinket |
| ľad {m} | ice |
| ladiaci s n-čím | matching sth. |
| ladinčina {f} | Ladin |
| ladiť [nedok.] | to harmonise [Br.] |
| ladiť [nedok.] | to tune |
| ladiť [nedok.] | to tune up |
| ladiť (s n-čím) [nedok.] | to harmonize (with sth.) |
| ladne | gracefully [of a move, form etc.] |
| ladnosť {f} | gracefulness [of a move, form etc.] |
| ladnosť {f} [pohybu, tvarov ap.] | grace |
| ladný | graceful [of a move, form etc.] |
| ľadochod {m} | ice drift |
| ľadopád {m} | icefall |
| ľadová doba {f} | glacial epoch |
| ľadová doba {f} | Ice Age |
| ľadová káva {f} | ice coffee |
| ľadová káva {f} | iced coffee |
| ľadová kryha {f} | ice floe |
| ľadová triešť {f} | drift ice |
| ľadovcová trhlina {f} | crevasse |
| ľadovcové eratikum {n} | glacial erratic |
| ľadovcové jazero {n} | glacial lake |
| ľadovcové jazero {n} | glacier lake |
| ľadovcové údolie {n} | glacial valley |
| ľadovcový | glacial |
| ľadovcový | glacier [attr.] |
| ľadovcový prúd {m} | ice stream |
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others.
More informationLinks to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
