dict.cc dictionary :: Miesto :: English-Slovak translation

Home

New Website

About

English: M

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

English-Slovak Dictionary: Miesto

» Tabular list of translations | always

NOUN

miesto | miesta | miesta | miest

miesto {prep} [+gen.]: for
instead of
miesto {n}: site
place
position
location
locality
miesto {n} [konania podujatia]: venue
miesto {n} [konkrétne, presné]: spot
miesto {n} [v hierarchii]: rank
miesto {n} [voľná plocha]: space
miesto {n} [zamestnanie]: job
urobiť miesto [dok.]: to make room
zastávať miesto [nedok.]: to hold a position
zaujať miesto n-ho [dok.]: to take sb.'s place
to take one's place
to take the place of sb.
boľavé miesto {n}: tender spot
soremed.
čestné miesto {n}: seat of honor [Am.]
seat of honour [Br.]
citlivé miesto {n} [aj obr.]: tender spot
desatinné miesto {n}: decimal placemat.
kontrolné miesto {n}: checkpoint
check point
miesto {n} činu: crime scene
miesto {n} docenta: lectureshipprácavzdel.
miesto {n} kontroly: checkpoint
miesto {n} pobytu: whereabouts
place of residenceadmin.
miesto {n} pôvodu: place of origin
miesto {n} pripojenia: joint
miesto {n} určenia: destination
miesto {n} výskytu: habitatbiol.ekol.
nepokojné miesto {n}: hotspotgeol.
hot spotgeol.
netesné miesto {n}: leak
popredné miesto {n}: pre-eminence
preeminence [Am.]
posvätné miesto {n}: shrinenábož.
prázdne miesto {n} [absencia n-ho/ n-čoho]: void
prázdne miesto {n} [vo formulári ap.]: blank
problematické miesto {n}: hotspot [trouble spot, area of conflict]pol.sociol.
hot spot [trouble spot, area of conflict]pol.sociol.
prvé miesto {n} [v tabuľke, súťaži ap.]: top
slabé miesto {n}: weak part
weak spot
weak point
tiché miesto {n}: peaceful place
učňovské miesto {n} [prac. miesto pre absolventa učilišťa]: apprentice positionprácavzdel.
voľné miesto {n}: blank space
vacancypráca
opening [vacancy]práca
voľné miesto {n} [na sedenie]: vacant seat
urobiť miesto n-čomu [dok.]: to give way to sth. [be replaced]
zaujať miesto niekde [nedok.]: to station oneself somewhere
zaujímať význačné miesto [nedok.]: to occupy a notable position
miesto {n} na kempovanie: campsiteturist.
pitch [Br.] [camping site]turist.
miesto {n} na státie: standing roomdoprava
z miesta na miesto: from place to place
obsadiť si miesto vpredu [dok.] [v aute vedľa vodiča]: to call shotgun [Am.] [coll.] [idiom]
to pravé miesto {n} pre n-ho: one's niche
putujúci z miesta na miesto {adj}: itinerant
deliť sa o druhé miesto [nedok.]: to tie for second placešport
miesto {n}, kde to žije: hotspot [place of entertainment]
hot spot [place of entertainment]
Miesto hore: Room at the Top [John Braine]lit.F

Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers