All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: aby
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: aby

aby {conj}
so that
in order to
in order that
aby nie {conj}
lest
preto, aby {conj}
so that
in order to
kvôli tomu, aby
so that
in order to
netreba, aby n-o n-čo urobil
there is no need for sb. to do sth.
Aby som bol úprimný, ...
To be honest, ...
Aby som pravdu povedal, ...
To be honest, ...
To tell the truth, ...
Aby to čert vzal!
Drat (it)!
brániť n-mu, aby urobil n-čo [nedok.]
to preclude sb. from doing sth.
nabádať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to urge sb. to do sth.
to egg sb. on to do sth.
to incite sb. to do sth.
nariadiť n-mu, aby urobil n-čo ... [dok.]
to enjoin sb. to do sth. ...
naznačiť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to gesture to sb. to do sth.
nútiť n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to compel sb. to do sth.
to coerce sb. into doing sth.
prehovárať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to prevail on / upon sb. to do sth.
prehovoriť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to prevail on / upon sb. to do sth.
prikázať n-mu, aby urobil n-čo ... [dok.]
to enjoin sb. to do sth. ...
pripomenúť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to remind sb. to do sth.
rozkázať n-mu, aby urobil n-čo ... [dok.]
to enjoin sb. to do sth. ...
vyzvať n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to call on sb. to do sth.
to bid sb. (to) do sth. [literary]
vyzývať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to urge sb. to do sth.
zabrániť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to preclude sb. from doing sth.
zaväzovať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to bind sb. to do sth.
naliehať na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to urge sb. to do sth.
obrátiť sa na n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to call on sb. to do sth.
postarať sa o to, aby ... [dok.]
to see to it that ...
tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to put the heat on sb. to do sth.idióm
úpenlivo prosiť n-ho, aby urobil n-čo ...
to beseech sb. to do sth. ...
back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement