|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: mať
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: mať

NOUN   mať | matere | matere | materí
VERB  mať | mám | majú | mal
mávať [opak.]
mať [nedok.]
to have
to possess
to have got
mať n-čo [nedok.] [disponovať]
to wield sth.
mať {f} [mierne zast.] [al. kniž.]
mother
mat {m} [šach]
mate [chess]hry
mať bydlisko [nedok.] [niekde]
to reside [somewhere]
mať cenu [nedok.]
to costobch.
mať cenu [nedok.] [stáť]
to be worth
mať fajront [nedok.] [ľud.] [mať po pracovnej dobe]
to be off the clock [idiom]
mať fajront [nedok.] [ľud.] [skončiť prácu]
to call it a day [idiom]
mať guráž [nedok.]
to have the balls [coll.] [courage]
mať halucinácie [nedok.]
to hallucinatepsych.
mať hlad [nedok.]
to starve
to be hungry
mať hodnotu [nedok.] [stáť, mať cenu vyjadrenú v peniazoch]
to be worth [have a value in money]
mať horúčku [nedok.]
to be feverishmed.
mať meškanie [nedok.]
to be late
mať meškanie [nedok.] [proces ap.]
to be running late
mať n-čo pripravené [nedok.]
to have sth. at the ready
mať na n-čo [nedok.] [mať schopnosti, byť dosť dobrý]
to be up to sth. [be capable, strong enough, good enough]
mať nadváhu [nedok.]
to be overweight
mať namierené [nedok.] [kam]
to head for sth. / [+adverb]
to be headed for sth. / [+adverb] [Am.]
mať naponáhlo [nedok.]
to be in a rush
to be in a hurry
mať nehodu [nedok.]
to have an accidentHasZáchpoisť.prem.
mať oblečené [nedok.]
to wear [clothes]
mať obuté [nedok.]
to wear [shoes]
mať odvahu [nedok.]
to have the balls [coll.] [courage]
mať padáka [nedok.] [ľud.] [dostať výpoveď]
to be fired [coll.]
mať pocit [nedok.]
to feel
mať poruchu [nedok.]
to break down
mať potrat [nedok.]
to abortmed.
mať povinnosť [nedok.]
to be obliged to
to be supposed to
mať pravdu [nedok.]
to be right
mať prednášku [nedok.]
to give a talkvzdel.
mať prednášku [nedok.] [prednášať]
to deliver a lecturevzdel.
mať prejav [nedok.]
to deliver a speech
mať premiéru [nedok.]
to premierediv.filmR+TV
mať prevahu [nedok.]
to predominate
mať problém [nedok.]
to be toast [coll.] [idiom]
mať problémy [nedok.]
to be struggling
to have some issues [coll.]
mať rád [nedok.]
to like
to love
mať rád n-čo [nedok.]
be partial to sth.
mať rád n-ho [nedok.]
to care for sb.
mať rád n-ho/ n-čo [nedok.]
to be fond of sb./sth.
mať rád n-ho/ n-čo [nedok.] [obzvlášť obľubovať a uprednostňovať]
to be partial to sb./sth.
mať sklon [nedok.]
to slope
mať službu [nedok.]
to be on duty
mať smäd [nedok.]
to be thirsty
mať šťastie [nedok.]
to be lucky
to be in luck
to be fortunate
mať šťastie [nedok.] [v ťažkej situácii]
to catch a break [idiom]
mať trému [nedok.]
to have the jitters [coll.]
mať ujasnené n-čo [nedok.]
to be clear about / on sth.
mať urobené n-čo [nedok.]
to have done sth.
mať úroveň [nedok.] [ľud.]
to have class [coll.]
mať úspech [nedok.]
to thrive
to succeed
to achieve
mať výnos [nedok.]
to yieldfin.poľnoh.
mať vypité [nedok.]
to be drunk
to have had a drop too much [idiom]
mať význam [nedok.]
to matter
to make a difference
mať zakázané n-čo [nedok.]
to be banned from sth.
mať zaracha [nedok.] [ľud.]
to be grounded
mať závrat [nedok.]
to feel dizzy
to feel woozy [coll.]med.
ovčí mat {m} [šach]
scholar's mate [chess]hry
mať bázeň pred n-ým/ n-čím [nedok.]
to be in awe of sb./sth.
mať chuť na n-čo [nedok.]
to fancy sth. [Br.]
mať chuť urobiť n-čo [nedok.]
to feel like doing sth.
mať cit pre n-čo [nedok.]
to have a way with sth. [idiom]
mať čuch na n-čo [nedok.] [idióm]
to have a (good) nose for sth. [idiom]
mať dobrú náladu [nedok.]
to be in a good mood
mať dočinenia s n-ým / n-čím [nedok.]
to be up against sb./sth.
mať dočinenia s n-ým/ n-čím [nedok.]
to have sth. to do with sb./sth.
mať dohľad nad n-čím [nedok.]
to oversee sth.
mať dojem, že ... [nedok.]
to have the impression that ...
mať domáce väzenie [nedok.]
to be grounded
mať dopad na n-čo [nedok.]
to impact sth.
mať hlasovacie právo [nedok.]
to have a votepol.
mať hlavné slovo [nedok.] [idióm]
to call the tune [idiom]
mať hrubé sklo [nedok.] [idióm] [zacláňať vo výhľade]
to make a better door than a window [idiom]
mať kamenné srdce [nedok.] [idióm]
to have a heart of stone [idiom]
mať možnosť urobiť n-čo [nedok.]
to get to do sth.
mať možnosť voľby [nedok.]
to be free to choose
mať n-čo na obed [nedok.]
to have sth. for lunch
mať n-čo na raňajky [nedok.]
to have sth. for breakfast
mať n-čo na večeru [nedok.]
to have sth. for dinner
mať n-čo pri sebe [nedok.]
to carry sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]
to have sth. to do with sb./sth.
to have sth. in common with sb./sth.
mať n-čo v krvi [nedok.] [idióm]
to have sth. in one's blood [idiom]
back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement