|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: príliš
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: príliš

príliš {adv}
too
overly
excessively
(až) príliš {adv}
way too [coll.]
(príliš) sentimentálne {adv}
cloyingly
až príliš {adv}
all too
nie príliš {adv}
none too [not very]
príliš dlho {adv}
too long
príliš dlhý {adj}
too long
príliš dopredu {adv} [v predstihu]
way in advance
príliš krátky {adj}
too short
príliš malý {adj}
too small
undersized
príliš mladý {adj}
too young
príliš neskoro {adv}
too late
príliš rozvášnený {adj}
overexcited
príliš sebaistý {adj}
overconfident
príliš sebavedomý {adj}
hubristic
overconfident
príliš sentimentálny {adj}
cloying [fig.] [overly sentimental]
príliš skoro {adv}
too soon
too early
príliš starý {adj}
too old
príliš veľa
too much
príliš veľký {adj}
too big
príliš vzrušený {adj}
overexcited
príliš zaťažiť n-ho n-čím [dok.]
to overload sb. with sth.
nie príliš veľa
not very many / much
byť (príliš) opatrnícky [nedok.] [han.]
to pussyfoot around [idiom]
konať príliš opatrne [nedok.]
to pussyfoot around [idiom]
(príliš) slabé označenie {n}
understatement
(príliš) slabé slovo {n}
understatement
(príliš) slabý výraz {m}
understatement
(príliš) šetriť n-čím / na n-čom [nedok.]
to skimp on sth.
mať príliš vysoké nároky [nedok.]
to be too demanding
Je toho až príliš veľa.
It is overkill.
To sa mi príliš nepozdáva.
I don't like it very much.
nebyť príliš nadšený n-čím / z n-čoho [nedok.]
to be underwhelmed by sth.
to be none too happy about sth.
back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement