|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: so
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: so

so {prep} [+inšt.] [pred s-, z-, š-, ž- a pred skup. spoluhlások obsahujúcich -s-, -z-, -š-, -ž-]
with <w/>
so cťou {adv}
honorably [Am.]
honourably [Br.]
so ziskom {adv}
profitablyekon.
so sídlom v
based in
so smrtiacim účinkom {adv}
lethally
so spätnou účinnosťou
retroactivelypráv.
so sprievodom n-čoho {adv}
to the accompaniment of sth.hudba
So srdečným pozdravom ... [na konci listu]
Yours sincerely ...
so všetkým úsilím {adv}
all out
so zaviazanými očami
blindfolded
so zlou povesťou
disreputable
so zlým úmyslom {adv}
in bad faith
so zreteľom na {prep} [+ak.]
considering
with regard to
niesť n-čo so sebou [dok.] [aj obr.: mať za následok]
to carry sth.
nosiť n-čo so sebou [nedok.]
to carry sth.
prinášať so sebou n-čo [nedok.]
to be fraught with sth.
prinášať so sebou n-čo [nedok.] [znamenať]
to entail sth.
priniesť n-čo so sebou [dok.]
to bring sth. along
priviesť n-ho so sebou [dok.]
to bring sb. along
zrovnať n-čo so zemou [dok.] [idióm]
to raze sth. to the ground [idiom]
to wipe sth. out [raze to the ground]
zrovnať so zemou [dok.]
to bulldozestav.
zrovnať so zemou n-čo [dok.]
to level sth.
dážď {m} so snehom
sleetmeteor.
jedlo {n} so sebou
takeout [Am.] [food]gastr.
takeaway [Br.] [food]gastr.
káva {f} so sebou
coffee to gogastr.
obchodník {m} so starožitnosťami
antique dealerobch.práca
vajcia {pl} so slaninou
bacon and eggsgastr.
v súlade so zákonom
lawful
ísť von so psom [dok.]
to walk a dog
sedieť so skríženými nohami [nedok.]
to sit cross-legged
vyviaznuť so zdravou kožou [dok.]
to escape unhurt
to escape unscathed
človek {m} so zlou povesťou
disreputable person
granát {m} so slzným plynom
tear-gas grenadezbrane
kohútik {m} so studenou vodou
cold tap [Br.]
cold faucet [Am.]
obchod {m} so zmiešaným tovarom
general store [Am.]obch.
Chceš si so mnou začať?
Do you want a piece of me? [sl.] [idiom]
byť na konci so silami [nedok.] [idióm]
to be at the end of (one's) rope [idiom]
narodiť sa so striebornou lyžičkou v ústach [dok.] [idióm]
to be born with a silver spoon in one's mouth [idiom]
zveriť sa n-mu so svojimi obavami [dok.]
to unload one's worries on sb.
ochorenie {n} súvisiace so životným štýlom
lifestyle diseasemed.
pacient {m} so sklonmi k samovražde
suicidal patientmed.psych.
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement