|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Anglicko-slovenský slovník

Slovak-English translation for: urobil
  ÁáČč...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
English-Slovak Dictionary: urobil

netreba, aby n-o n-čo urobil
there is no need for sb. to do sth.
brániť n-mu, aby urobil n-čo [nedok.]
to preclude sb. from doing sth.
nabádať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to urge sb. to do sth.
to egg sb. on to do sth.
to incite sb. to do sth.
to exhort sb. to do sth.
to admonish sb. to do sth.
nariadiť n-mu, aby urobil n-čo ... [dok.]
to enjoin sb. to do sth. ...
naviesť n-ho, aby urobil n-čo [dok.] [hl. naivného človeka]
to sucker sb. into (doing) sth. [Am.] [coll.]
naznačiť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to gesture to sb. to do sth.
nútiť n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to push sb. to do sth.
to compel sb. to do sth.
to coerce sb. into doing sth.
podnecovať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to prompt sb. to do sth.
podnietiť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to prompt sb. to do sth.
to incentivize sb. to do sth.
to incentivise sb. to do sth. [Br.]
pokynúť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to motion (for) sb. to do sth.
prehovárať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to prevail on / upon sb. to do sth.
prehovoriť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to get sb. to do sth.
to coax sb. to do sth.
to coax sb. into doing sth.
to prevail on / upon sb. to do sth.
presvedčiť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to get sb. to do sth.
to encourage sb. to do sth.
prikázať n-mu, aby urobil n-čo ... [dok.]
to enjoin sb. to do sth. ...
primäť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to get sb. to do sth.
prinútiť n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to make sb. to do sth.
to pin sb. down to doing sth.
pripomenúť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to remind sb. to do sth.
rozkázať n-mu, aby urobil n-čo ... [dok.]
to enjoin sb. to do sth. ...
stimulovať n-ho, aby urobil n-čo [dok./nedok.]
to incentivize sb. to do sth.
to incentivise sb. to do sth. [Br.]
ukecať n-ho, aby urobil n-čo [dok.] [sl.]
to coax sb. to do sth.
to coax sb. into doing sth.
vyzvať n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to dare sb. to do sth.
to invite sb. to do sth.
to call on sb. to do sth.
to call on / upon sb. to do sth.
to bid sb. (to) do sth. [literary]
vyzývať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to urge sb. to do sth.
to dare sb. to do sth.
zabrániť n-mu, aby urobil n-čo [dok.]
to preclude sb. from doing sth.
zaprisahať n-ho, aby urobil n-čo [dok./nedok.]
to adjure sb. to do sth.
zaväzovať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to bind sb. to do sth.
zvádzať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to tempt sb. into doing sth.
apelovať na n-ho, aby urobil n-čo [dok./nedok.]
to adjure sb. to do sth.
byť povinnosťou n-ho (, aby urobil n-čo)
to be incumbent on / upon sb. (to do sth.)
dať pokyn n-mu, aby urobil n-čo [dok.] [gestom]
to motion (for) sb. to do sth.
naliehať na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to urge sb. to do sth.
to push sb. to do sth.
to push sb. into doing sth.
naliehavo prosiť n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to adjure sb. to do sth.
obrátiť sa na n-ho, aby urobil n-čo [dok.]
to call on sb. to do sth.
slávnostne žiadať n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to adjure sb. to do sth.
tlačiť na n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to push sb. to do sth.
to push sb. into doing sth.
to put the heat on sb. to do sth. [idiom]
úpenlivo prosiť n-ho, aby urobil n-čo [nedok.]
to implore sb. to do sth.
úpenlivo prosiť n-ho, aby urobil n-čo ... [nedok.]
to beseech sb. to do sth. ...
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Slovak-English online dictionary (Anglicko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement