Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Nemecko-slovenský slovník

Deutsch-Slowakisch-Übersetzung für: [ako]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch: [ako]

jak [ľud.] [ako]
wie
jako [ľud.] [ako]
wie
n-čo vyšlo [ako výsledok]
etw. hat sich ergeben [als Resultat]
sťaby {conj} [poet.] [ako]
wie
darovať n-mu n-čo {verb} [dok.] [dať ako dar]
jdm. etw.Akk. schenken
híkať {verb} [nedok.] [o somárovi al. ako somár]
iahen [von Esel oder wie ein Esel]
odkázať n-mu n-čo {verb} [dok.] [ako dedičstvo]
jdm. etw.Akk. vermachen
odpískať n-čo {verb} [dok.] [ako rozhodca]
etw.Akk. abpfeifen [als Schiedsrichter]šport
páliť n-čo {verb} [nedok.] [používať ako palivo: v kozube ap.]
etw.Akk. verfeuern [als Brennstoff verwenden: im Kamin etc.]
poručiť n-mu n-čo {verb} [dok.] [ako dedičstvo]
jdm. etw.Akk. vererben
jdm. etw.Akk. vermachen
predhrať {verb} [dok.] [ako vzor]
vorspielen
predísť n-ho {verb} [dok.] [urobiť niečo skôr ako niekto]
jdm. zuvorkommen
príživníčiť {verb} [nedok.] [ľud.] [han.] [len o človeku: žiť ako príživník]
schmarotzen
šalieť {verb} [nedok.] [správať sa ako šialenec]
verrückt sein
spinnen [ugs.]
zanechať n-mu n-čo {verb} [dok.] [ako dedičstvo]
jdm. etw.Akk. vermachen
advent {m} [liturgické obdobie so 4 nedeľami ako príprava na Vianoce]
Advent {m}nábož.
bulava {f} [hist.] [veliteľský palcát ako odznak hodnosti kozáckeho hajtmana]
Bulawa {f}zbrane
jama {f} [ako pasca]
Fallgrube {f}poľov.
Fanggrube {f}poľov.
patrón {m} [svätec ako ochranca ľudí a pod.]
Schutzpatron {m}nábož.
Schutzheiliger {m}nábož.
pleréza {f} [zast.] [pštrosie pero ako ozdoba dámskych klobúkov]
Pleureuse {f} [veraltet] [Straußenfeder als Schmuck auf Damenhüten]odev
revanš {m} [láskavosť ako odplata]
Revanche {f}
sprievod {m} [sprevádzanie: na ochranu al. ako pocta]
Geleit {n} [geh.] [Begleitung zum Schutz oder als Ehrung ]
stolček {m} [nízky, na sedenie al. ako podložka pod nohy]
Stockerl {n} [österr.] [südd.]nábytok
strapec {m} [zväzok nitiek, šnúrok ap. ako ozdoba]
Quaste {f}textil.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Slowakisch-Wörterbuch (Nemecko-slovenský slovník) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung