dict.cc | German-Slovak dictionary | Nemecko-slovenský slovník - Letter R

Home

New Website

About

Deutsch: R

A | B | C | Č | D | E | F | G | H | CH | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Š | T | U | V | W | X | Y | Z | Ž

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Slowakisch	Deutsch
rab {m} [kniž.]	Sklave {m}
Rabat {m} [hlavné mesto Maroka]	Rabat {n}
rabat {m} [zľava]	Rabatt {m}
rabdomyóm {m}	Rhabdomyom {n}
rabín {m}	Rabbiner {m}
rabinát {m}	Rabbinat {n}
rabínka {f}	Rabbinerin {f}
rabovačka {f}	Plünderung {f}
rabovanie {n}	Plünderung {f}
rabovať [nedok.]	plündern
Ráchel {f}	Rachel {f}
rachitída {f}	Rachitis {f}
rachot {m}	Getöse {n}
rachotať [nedok.]	klappern
rachotať [nedok.]	rasseln
rachotať [nedok.]	rattern
rachotina {f}	Rumpelkasten {m} [salopp]
rachotina {f} [han.] [staré, zlé vozidlo]	Mühle {f} [ugs.] [pej.] [altes, schlechtes Fahrzeug]
rachotiť [nedok.]	klappern
rachotiť [nedok.]	rasseln
rachotiť [nedok.]	rattern
rachotiť [nedok.]	rumpeln
račí	Krebs-
račia polievka {f}	Krebssuppe {f} [aus Flusskrebsen]
racionalista {m}	Rationalist {m}
racionalistický	rationalistisch
racionalisticky	rationalistisch
racionalistka {f}	Rationalistin {f}
racionalita {f}	Rationalität {f}
racionalizmus {m}	Rationalismus {m}
racionálne	rational
racionálne číslo {n}	rationale Zahl {f}
racionálnosť {f}	Rationalität {f}
racionálny	rational
ráčiť n-čo [nedok.] [zast.] [želať si]	etw. [Akk.] wünschen [begehren]
ráčiť sa s n-ým [nedok.] [znášať sa]	sich [Akk.] mit jdm. vertragen
ráčkovanie {n}	R-Fehler {m}
račňa {f} [prof. žarg.]	Knarre {f} [Ratsche] [Werkzeug]
račňa {f} [prof. žargón]	Ratsche {f} [Knarre] [Werkzeug]
rád	gern
rád	gerne
rád [v spojení: byť rád]	froh
rad {m}	Menschenschlange {f}
rád {m}	Orden {m}
rad {m}	Reihe {f}
rad {m}	Schlange {f} [beim Anstellen]
rad {m} [ordo]	Ordnung {f}
rad {m} [vyznamenanie]	Orden {m} [Auszeichnung]
Rad {m} Ľudovíta Štúra	Ľudovít-Štúr-Orden {m}
rad {m} zubov	Zahnreihe {f}
Rád som ťa spoznal.	Nett, dich kennenzulernen.
rad-radom	der Reihe nach
rada {f}	Rat {m}
rada {f}	Ratschlag {m}
rada {f}	Tipp {m}
Rada {f} Európskej únie	Rat {m} der Europäischen Union
Rada {f} Európy	Europarat {m}
Rada {f} ministrov	Ministerrat {m}
rada {f} starších	Ältestenrat {m}
radar {m}	Radar {n} {m}
radarový	Radar-
radarový cieľ {m}	Radarziel {n}
radarový obraz {m}	Radarbild {n}
radarový reflektor {m}	Radarreflektor {m}
radarový rozsah {m}	Radarreichweite {f}
radarový signál {m}	Radarsignal {n}
radarový výškomer {m}	Radarhöhenmesser {m}
radenie {n} [zoraďovanie]	Reihung {f}
radiácia {f}	Radiation {f}
radiačná ochrana {f}	Strahlenschutz {m}
radiačný	Strahlungs-
radiálny	radial
radiálny hriadeľový tesniaci krúžok {m}	Radialwellendichtring {m}
radiátor {m}	Radiator {m}
radikál {m}	Radikal {n}
radikál {m}	Radikaler {m}
radikalista {m}	Radikalist {m}
radikalistka {f}	Radikalistin {f}
radikalizácia {f}	Radikalisierung {f}
radikalizmus {m}	Radikalismus {m}
radikálka {f}	Radikale {f}
radikálne	radikal
radikálny	radikal
radikulopatia {f}	Radikulopathie {f}
rádio {n}	Radio {n} [im Sinne von "Radioapparat" gilt österr., südd., schweiz. auch {m}]
rádioaktivita {f}	Radioaktivität {f}
rádioaktívna látka {f}	radioaktiver Stoff {m}
rádioaktívne	radioaktiv
rádioaktívny	radioaktiv
rádioaktívny izotop {m}	radioaktives Isotop {n}
rádioaktívny nuklid {m}	radioaktives Nuklid {n}
rádioaktívny odpad {m}	radioaktiver Abfall {m}
rádioaktívny rozpad {m}	radioaktiver Zerfall {m}
rádioaktívny spad {m}	Fall-out {m} [Rsv.]
rádioaktívny spad {m}	Fallout {m}
rádioaktívny spad {m}	radioaktiver Niederschlag {m}
rádioaktívny uhlík {m}	Radiokohlenstoff {m} <Carbon-14, C-14, 14C>
rádioastronómia {f}	Radioastronomie {f}
rádioastronomický	radioastronomisch
rádiobiológ {m}	Radiobiologe {m}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben R im Slowakisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Add a translation to the Slovak-German dictionary

Do you know German-Slovak translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Slovak-German dictionary (Nemecko-slovenský slovník) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers