dict.cc | Wörterbuch Spanisch-Deutsch | Diccionario Alemán-Español - Buchstabe %

Registrieren

Home

New Website

Deutsch: N

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben N im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Spanisch	Deutsch
naan {m} [pan]	Naan {m} [Brot]
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Bodenkohlrabi {m}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Butterrübe {f}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Erdkohlrabi {m}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Kohlrübe {f}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Schwedische Rübe {f}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Steckrübe {f}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Untererdkohlrabi {m}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Unterkohlrabi {m}
nabicol {m} [Brassica napobrassica]	Wruke {f} [nordostd.: Steckrübe]
nabina {f}	Rübsamen {m}
nabo [rpl.] [col.]	doof [ugs.]
nabo {m}	Rübe {f}
nabo {m} sueco	Kohlrübe {f}
nácar {m}	Perlmutt {n}
nacarada {f} [Argynnis paphia]	Kaisermantel {m} [Tagfalter]
nacelle {f} [aerogenerador]	Maschinenhaus {n} [Windkraftanlage]
nacer [río, fuente]	entspringen [Fluss, Quelle]
nacer [venir al mundo]	geboren werden
nacido	geboren
nacimiento {m}	Geburt {f}
nacimiento {m} [linaje]	Abstammung {f}
nacimiento {m} [linaje]	Herkunft {f} [Abstammung]
nacimiento {m} prematuro	Frühgeburt {f}
nación {f}	Nation {f}
nación {f}	Volk {n}
nación {f} insular	Inselstaat {m}
nacional	Landes-
nacional	national
nacional	staatlich
nacional [del país]	heimisch
nacionalcatolicismo {m}	Nationalkatholizismus {m}
nacionalidad {f}	Nationalität {f}
nacionalidad {f}	Staatsangehörigkeit {f}
nacionalismo {m}	Nationalismus {m}
nacionalista	nationalistisch
nacionalista {f}	Nationalistin {f}
nacionalista {m}	Nationalist {m}
nacionalización {f}	Verstaatlichung {f}
nacionalizar a-algn/algo	jdn./etw. einbürgern
nacionalizar algo	etw. verstaatlichen
nacionalsocialismo {m}	Nationalsozialismus {m}
nacionalsocialista	nationalsozialistisch
nada	nichts
nada	überhaupt nicht
nada {f}	Nichts {n}
nada más [después]	kaum [gerade erst]
nada más [no más]	nichts mehr
nada más [solamente]	bloß
nada más llegar	kaum angekommen
nada parecido	nichts dergleichen
nada parecido	nichts derlei
nadador {m}	Schwimmer {m}
nadadora {f}	Schwimmerin {f}
nadar	schwimmen
nadería {f}	Nichtigkeit {f}
nadie	niemand
Nadie estaba por la labor.	Niemand war bereit, die Arbeit auf sich zu nehmen.
nadir {m}	Nadir {m}
nadolol {m} [C17H27NO4]	Nadolol {n}
nafta {f} [gasolina] [rpl.] [am.]	Benzin {n}
naftalina {f} [C10H8]	Naphthalin {n}
náhuatl {m}	Nahuatl {n} [indianische Sprache in Mexiko]
naif [tambien: naíf]	naiv
naife {m}	hochwertiger Diamant {m}
nailon {m}	Nylon {n}
naipe {m}	Spielkarte {f}
nalga {f}	Arschbacke {f} [ugs.]
nalga {f}	Hinterbacke {f}
nalga {f}	Pobacke {f} [ugs.]
nalgas {f.pl}	Gesäß {n}
Namibia {f}	Namibia {n}
nandrolona {f} [C18H26O2]	Nandrolon {n}
nanopartícula {f}	Nanopartikel {n}
nanoplancton {m}	Nanoplankton {n}
nanosegundo {m} <ns>	Nanosekunde {f} <ns>
nanotecnología {f}	Nanotechnologie {f}
nanotubo {m}	Nanoröhre {f}
napoleón {m} [Chil.]	Zange {f} [Greifzange]
Nápoles {m}	Neapel {n}
naranja	orange
naranja {f}	Apfelsine {f}
naranja {f}	Orange {f}
naranja {f} amarga	Pomeranze {f} [Frucht]
naranja {f} de sangre	Blutorange {f}
naranja {f} roja	Blutorange {f}
naranja {f} sanguina	Blutorange {f}
naranja chillón	hellorange
naranjada {f}	Orangeade {f}
naranjada {f}	Orangenlimonade {f}
naranjal {m}	Orangenhain {m}
naranjo {m}	Orangenbaum {m}
narcisismo {m}	Narzissmus {m}
narcisista	selbstverliebt
Narciso {m}	Narziss {m}
narcolepsia {f}	Narkolepsie {f}
narcotizar a algn	jdn. narkotisieren
narcotraficante {f}	Drogenhändlerin {f}
narcotraficante {m}	Drogenhändler {m}
narcotráfico {m}	Drogenhandel {m}

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben N im Spanisch-Deutsch-Wörterbuch

weiter »

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten