| Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: [P] |
|
- grave {adj} [muy serio, p. ej. enfermedad, crimen]
- schwer [z. B. Krankheit, Verbrechen]
- resuelto {adj} {past-p} [p. ej. problema, cálculo]
- gelöst [z. B. Problem, Rechenaufgabe]
- solamente {adv} [p. ej.: solamente ayer]
- erst [z. B.: erst gestern]
- pintado {adj} {past-p} [p. ej. pared]
- gestrichen [bemalt]
- traicionero {adj} [p. ej. ataque, acción, persona]
- heimtückisch
- irse {verb} [p. ej. en coche]
- wegfahren
- suprimir algo {verb} [p. ej. emociones, mensajes]
- etw.Akk. unterdrücken [z. B. Gefühle, Nachrichten]
- estrujar algo {verb} [p. ej. limón]
- etw.Akk. auspressen
- chuparse {verb} [col.] [permanecer, p.e. en una cárcel]
- absitzen [ugs.] [ausharren, z.B. in einem Gefängnis]
- realizar algo {verb} [p. ej. unas prácticas]
- etw.Akk. absolvieren [durchführen, z. B. ein Praktikum]
- cundir {verb} [p. ej. mancha; pánico]
- sich ausbreiten [größer werden (Fleck); um sich greifen (Panik)]
- emborrachar algo {verb} [p. ej. repostería]
- etw.Dat. Alkohol zugeben [auch: mit Alkohol tränken]gastr.
- estrecharse {verb} [p. ej. camino, carretera]
- sichAkk. verengen [z. B. Weg, Straße]
- habitante {m} [p. ej. de una ciudad, de un país]
- Einwohner {m}
- chasquido {m} [p. ej. del ramaje]
- Knacken {n}
- tendencia {f} [p.ej. moda]
- Trend {m}
- suplidor {m} [suministrador] [p. rico] [r. dom]
- Lieferant {m}prof.
- agudeza {f} [p. ej. del cuchillo] [también fig.: p. ej. de la crítica]
- Schärfe {f} [z. B. des Messers] [auch fig.: z. B. der Kritik]
- un tanto {adv} [p. ej. un tanto complicado]
- etwas [ein wenig] [vor Adjektiv, z. B. etwas kompliziert]
- insertar algo (en) {verb} [p.ej. un disquete]
- etw.Akk. einlegen (in) [+Akk.]
- armadillo {m} gigante [Priodontes maximus, syn.: P. giganteus]
- Riesengürteltier {n}zool.T
- surili {m} de frente blanca [Presbytis frontata, syn.: P. nudifrons]
- Weißstirnlangur {m}zool.T
|
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuLinks auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten
