Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: [am.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: [am.]
ahorita {adv} [col.] [am.] [en breve]
bald
acá {adv} [esp. Lat.Am.]
hier
flojo {adj} [am.]
faul
pendejo {adj} [col.] [am.]
dumm
chévere {adj} [am.] [col.]
toll [ugs.]
¡Guácala! [am.] [col.]
Igitt!
resbaloso {adj} [espec. am.]
rutschig
filoso {adj} [am.]
scharf [Messer]
alegrón {adj} [am.]
angeheitert [leicht betrunken]
macanudo {adj} [am.]
super [klasse, toll]
sapo {adj} [am.]
gerissen
ahorita {adv} [am.]
jetzt sofort
bembo {adj} [am.] [col.]
dumm
chévere {adj} [col.] [am.] [estupendo]
prima [ugs.]
dizque {adv} [am.]
angeblich
anscheinend
enfermoso {adj} [am.] [de mala salud]
kränklichmed.
oficialista {adj} [am.] [del gobierno]
regierungsnahpol.
riesgoso {adj} [am.]
riskant
satelital {adj} [am.]
Satelliten-espac.
toditito {adj} [am.] [col.]
absolut alles
tocar {verb} [am.] [a la puerta]
klopfen [an die Tür]
agarrar a-algn/algo {verb} [am.]
jdn./etw. fassen
trapear algo {verb} [am.] [limpiar]
etw. wischen [säubern]
botar algo {verb} [am.]
etw. wegwerfen
pararse {verb} [am.]
aufstehen
chingar {verb} [am.] [mex.] [vulg.]
ficken [vulg.]
halar algo {verb} [am.]
etw. ziehen
ameritar algo {verb} [am.]
etw. verdienen [würdig sein]
chequear algo {verb} [am.]
etw. kontrollieren
chupar {verb} [col.] [am.]
saufen [ugs.]
checar algo {verb} [am.]
etw. kontrollieren
jinetear {verb} [am.]
zureiten
abombarse {verb} [am.] [alimentos]
faulen [Lebensmittel]
verderben [Lebensmitel]
apurarse {verb} [am.]
sich beeilen
chillar {verb} [sollozar] [am.]
schluchzen
enojarse {verb} [am.]
sich ärgern
implementar algo {verb} [am.]
etw.Akk. anwenden
manejar algo {verb} [conducir] [am.]
Auto fahrenautomov.
rajar {verb} [am.] [col.]
sich trollen [ugs.]
torear a-algn/algo {verb} [am.]
jdn./etw. provozieren
voltear {verb} [am.] [volverse]
sich umdrehen
techo {m} [am.] [de casa, edificio]
Dach {n}arq.constr.
frijoles {m.pl} [am.]
[rote] Bohnen {pl}bot.gastr.
celular {m} [am.]
Handy {n}telecom.
papa {f} [am.] [Andalucía] [Canarias]
Kartoffel {f}gastr.
carro {m} [am.]
Auto {n}automov.
balde {m} [am.]
Eimer {m}
durazno {m} [am.]
Pfirsich {m}bot.gastr.
vestido {m} [am.]
Anzug {m}indum.
computadora {f} [am.]
Computer {m}TIC
ají {m} [am.]
Cayennepfeffer {m}gastr.
boleto {m} [am.]
Fahrkarte {f}
Eintrittskarte {f}
arveja {f} [am.]
Erbse {f}bot.gastr.
sencillo {m} [am.]
Kleingeld {n}
chapa {f} [am.]
Türschloss {n}
pasto {m} [am.] [col.]
Gras {n} [ugs.] [Marihuana]drogas
patrón {m} [am.]
Chef {m}
media {f} [am.] [calceta]
Strumpf {m}indum.
sartén {m} [am.]
Bratpfanne {f}gastr.
llanta {f} [am.] [neumático]
Reifen {m}automov.
departamento {m} [am.]
Wohnung {f}
papas {f.pl} [am.]
Kartoffeln {pl}gastr.
estampilla {f} [am.]
Briefmarke {f}
computador {m} [am.]
Computer {m}TIC
concreto {m} [am.]
Beton {m}constr.
camote {m} [am.] [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}bot.
auto {m} [am.] [sur.]
Auto {n}automov.
ciclovía {f} [am.]
Fahrradweg {m}bici.trá.
palta {f} [am.] [Persea americana]
Avocado {f}bot.gastr.
saco {m} [am.]
Jacke {f}indum.
ananás {m} [am.]
Ananas {f}bot.gastr.
prueba {f} [am.]
Prüfung {f}
quebrada {f} [am.] [arroyo]
Bach {m}
cerro {m} [am.]
Berg {m}geogr.
cobija {f} [am.] [manta]
Decke {f} [zum Zudecken]textil
contador {m} [am.]
Buchhalter {m}conta.prof.
fierro {m} <Fe> [am.]
Eisen {n} <Fe>quím.
fósforo {m} [am.] [cerilla]
Streichholz {m}
frutilla {f} [am.]
Erdbeere {f}bot.gastr.
sándwich {m} [am.]
Sandwich {m} {n}gastr.
chancho {m} [am.] [mex.]
Schwein {n}zool.
chanclas {f.pl} [am.]
Hausschuhe {pl}indum.
damasco {m} [am.]
Aprikose {f}bot.gastr.
grado {m} [am.]
Klasse {f}
pasaje {m} [am.]
Reise {f}trá.
plata {f} [am.]
Geld {n}
cobija {f} [am.]
Bettdecke {f}
crema {f} [am.] [de leche]
Sahne {f}gastr.
cuadra {f} [am.] [manzana de casas]
Häuserblock {m}arq.
pieza {f} [am.]
Zimmer {n}
váter {m} [am.]
Klo {n} [ugs.]
zapallo {m} [am.] [calabaza]
Kürbis {m}bot.gastr.
cartera {f} [bolso] [am.]
Handtasche {f}
cigarro {m} [am.]
Zigarre {f}
cumpleañero {m} [am.]
Geburtstagskind {n} [männlich]
estadía {f} [am.] [en un lugar]
Aufenthalt {m}
res {f} [am.] [res vacuna]
Rind {n}zool.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten