|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: [sur.]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: [sur.]

cansador {adj} [sur.] [agotador]
anstrengend
ustedes {pron} <Uds.> [informal] [sur.]
ihr [pl]
¡Chau! [col.] [sur.]
Ciao! [ugs.]
vos {pron} [sur.]
du
¡Che! [col.] [sur.] [rpl.]
Hey!
desubicado {adj} [sur.]
desorientiert
gaucho {adj} [sur.]
gerissen
ñato {adj} [sur.: de nariz achatada]
stupsnasig
temperante {adj} [sur.] [abstemio]
abstinent
manejar {verb} [conducir un vehículo] [sur.]
lenken [Fahrzeug]
bronca {f} [sur.]
Ärger {m}
hacienda {f} [sur.]
Landgut {n}agr.
anteojos {m.pl} [sur.]
Brille {f}
aro {m} [sur.]
Ohrring {m}
choclo {m} [sur.]
Mais {m}
compadre {m} [sur.]
Kumpel {m} [ugs.]
parcero {m} [sur.] [col.]
Freund {m}
auto {m} [am.] [sur.]
Auto {n}automov.
paila {f} [sur.]
Pfanne {f}
manteca {f} [sur.]
Butter {f}gastr.
mozo {m} [sur.] [col.]
Kellner {m}
arrollado {m} [sur.]
Roulade {f}gastr.
púlover {m} [Argentina] [Canarias] [Paraguay] [sur de Brasil]
Pullover {m}indum.
cana {f} [col.] [sur.]
Knast {m} [ugs.]
corpiño {m} [sur.] [cent.] [rpl.]
Büstenhalter {m} <BH>indum.
pollera {f} [falda] [sur.] [rpl.]
Rock {m}indum.
senda {f} [sur.] [carril]
Schiene {f}ferro
chancleta {f} [sur.]
Strandsandale {f}indum.
gaucho {m} [sur.]
Cowboy {m} [in Südamerika]
bife {m} [sur.] [bistec]
Steak {n}gastr.
huevón {m} [vulg.] [sur.]
Sack {m} [vulg.]
pibe {m} [sur.] [col.]
Kumpel {m} [ugs.]
pitillo {m} [sur.] [colomb., venez.] [pajilla]
Strohhalm {m} [Trinkhalm]gastr.
ratón {m} [am.] [col.] [sur.]
Kater {m} [ugs., nach Genuss von Alkohol]
comadre {f} [sur.]
Kumpel {m} [ugs.]
mami {f} [col.] [sur.]
Mama {f}
trillo {m} [sur.] [carril]
Schiene {f}ferro
vaina {f} [sur.] [col.] [cosa]
Ding {n}
bolita {f} [sur.] [canica]
Murmel {f}juguetes
bomba {f} [cent.] [sur.] [gasolinera]
Tankstelle {f}
callampa {f} [sur.] [seta]
Speisepilz {m}gastr.micol.T
carretilla {f} [sur]
Kiefer {m}anat.
manubrio {m} [sur.] [cent.] [manillar]
Lenker {m} [Zweirad]
audífonos {m.pl} [sur.]
Kopfhörer {pl}
piba {f} [sur.]
Mädchen {n}
Mädel {n} [ugs.]
pibe {m} [sur.]
Junge {m}
ananá {f} [sur.]
Ananas {f}bot.gastr.T
coima {f} [sur.] [dinero]
Schmiergeld {n}
poceta {f} [sur.] [Venezela] [taza del váter]
WC {n} [Becken]
tusa {f} [col.] [sur.] [mal de amores]
Liebeskummer {m}
cabro {m} [joven] [sur.]
Junge {m}
cambalache {m} [prendería] [sur.]
Trödlerladen {m}comerc.
diapositiva {f} [sur.] [am.]
Folie {f} [Projektorfolie]TIC
laucha {f} [sur.] [ratón]
Maus {f}zool.T
mamadera {f} [sur.] [biberón]
Babyflasche {f}
mediodía {m} [sur]
Süden {m}
sopapa {f} [sur.]
Saugglocke {f}herram.
cartuchera {f} [sur.] [plumier]
Federmäppchen {n}
chupandina {f} [col.] [sur.]
Besäufnis {n} [ugs.]
guardafango {m} [cent.] [sur.]
Schutzblech {n}bici.
guardafaro {m} [sur.]
Leuchtturmwärter {m}náut.prof.
pibe {m} [col.] [sur.] [rpl.]
Kind {n}
rulemán {m} [sur.]
Wälzlager {n}tec.
yacaré {m} [sur.]
Kaiman {m}zool.T
añares {m.pl} [sur.]
viele Jahre {pl}
berma {f} [sur.]
Standstreifen {m} [Autobahn]transp.
Seitenstreifen {f} [Autobahn]transp.
bretzel {m} [rosquilla salada típica del sur de Alemania]
Brezel {f}gastr.
chacrita {f} [sur.]
kleiner Bauernhof {n}
chalina {f} [sur.] [chal]
Schal {m}indum.
coimera {f} [sur.]
Schmiergeldempfängerin {f}
coimero {m} [sur.]
Schmiergeldempfänger {m}
combo {m} [sur.]
Vorschlaghammer {m}herram.
conga {f} [Paraponera clavata] [sur.] [ecu.]
24-Stunden-Ameise {f}entom.T
galera {f} [col.] [sur.] [sombrero]
Zylinder(hut) {m}indum.
hornalla {f} [sur.]
Kochfeld {n}
lola {f} [col.] [sur.]
Jugendliche {f}
mandarina {m} [sur.] [col.]
Pantoffelheld {m}
pava {f} [broma] [sur.]
unanständiger Witz {m}
remera {f} [sur.]
T-Shirt {n}
subterráneo {m} [sur.]
U-Bahn {f}
temperante {m} [sur.] [abstemio]
Abstinenzler {m}
trancón {m} [sur.] [atasco]
Stau {m}trá.
vainillas {f.pl} [sur.] [Argentina] [Paraguay]
Löffelbiskuit {n}
despelucar a algn {verb} [sur.]
jdm. die Haare zerzausen
carne {f} molida [sur.] [mex.]
Hackfleisch {n}gastr.
escuela {f} básica [sur.]
Grundschule {f}edu.
pitazo {m} inicial [sur.]
Anpfiff {m}dep.
saque {m} libre [sur.]
Freistoß {m}dep.
anteojos {m.pl} de sol [sur.]
Sonnenbrille {f}
burbuja {f} de jabón [sur.]
Seifenblase {f}
cédula {f} de identidad [sur.]
Personalausweis {m}
monitor {m} de computadora [sur.]
Computerbildschirm {m}TIC
a precio de gallina flaca {adj} [sur.] [locución] [col.]
zu einem Spottpreis [ugs.]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung