|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: ¿En
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Spanisch-Deutsch-Wörterbuch: ¿En

en {prep}
in
auf
an
über
¡En marcha!
Jetzt geht's los!
¿En serio?
Wirklich?
en absoluto {adv}
keineswegs
absolut nicht
überhaupt nicht
en adelante {adv}
weiterhin
nunmehr [geh.] [von nun an]
en adición {adv}
darüber hinaus
en agraz {adv} [locución] [prematuramente]
unreif
vorzeitig
en almacén {adv}
auf Lager
en ayunas {adj}
nüchtern [ohne Essen]
en balde {adv}
vergeblich
en bancarrota {adj}
bankrottfin.
en breve {adv}
in Kürze
en cambio {adv}
jedoch
hingegen
stattdessen
dafür [stattdessen]
dagegen [im Gegensatz]
en camino {adv}
unterwegs
en camisa
in Hemdsärmeln
en camisa [fig.]
ohne Mitgift
en casa {adv}
zu Hause
en castellano {adj} [fig.]
auf gut Deutsch
en concreto {adv}
konkret
en consecuencia {adv}
folglich
infolgedessen
en contacto {adv}
in Verbindung
en cuanto {conj}
sobald
en cuclillas {adj}
hockend
en cueros {adv}
splitternackt [ugs.]loc.
en cuestión {adj}
besagt
betreffend
en cursiva {adj}
kursivtipograf
en derredor {adv}
ringsumher
ringsherum
en desacuerdo {adj}
uneinig
en directo {adv}
livemús.TV
en efectivo {adv}
(in) barfin.
en efecto {adv}
allerdings
en el
im [Präp. + Art.: in dem]
en escabeche {adj}
mariniertgastr.
en especial {adv}
besonders
insbesonders
en específico {adv}
insbesondere
en esto {adv}
dabei
en esto
darin [in dieser Beziehung]
en filetes {adj}
filetiertgastr.
en fin {adv}
schließlich
En fin, ...
Na ja, ...
Nun ja, ...
en funcionamiento {adj}
funktionsfähig
en general {adv}
im Allgemeinen
en jarras {adv} [loc.]
die Arme in die Seiten gestemmt
en línea {adv}
onlineinternet
en mora {adv}
im Verzugjur.
en negrita {adj}
fettgedruckt
fetttipograf
en negro {adj}
illegal
en orden {adj} {adv}
ordentlich
en parejas {adv}
zu zweit
en paro {adj}
arbeitslosprof.
en parte {adv}
zum Teil
en particular {adv}
insbesondere
en Pascua
zu Osternrelig.
an Osternrelig.
en peligro {adv}
in Gefahr
en pelotas {adj} [col.]
nackt
pudelnackt [ugs.]
splitternackt [ugs.]
barfuß bis zum Hals [ugs.] [hum.]
en persona {adv}
persönlich
en principio {adv}
im Prinzip
grundsätzlich
en público {adv}
öffentlich
en puridad {adv}
im Grunde
genau genommen
ohne Umschweife
offen gesagt [ohne Umschweife]
en quiebra {adj}
bankrottfin.
en rama {adj} [sin encuadernar]
ungebunden [ohne Einband]
en realidad {adv}
eigentlich [tatsächlich]
en retrospectiva {adv}
rückblickend
im Nachhinein
rückschauend
im Rückblick
in der Rückschau
in der Retrospektive
nachträglich gesehen
retrospektiv [geh.]
en rigor {adv}
genau genommen
streng genommen
en salmuera
in Lakegastr.
en secreto {adv}
heimlich
en seguida {adv}
gleich
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung