|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online Dictionary Spanish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SpanischDeutsch
e [palabra siguiente empieza en 'i' o 'hi']und <u., &>
Eagro {m}Oiagros {m}
ébano {m}Ebenholz {n}
ébola {m}Ebola {n} [kurz für: Ebolafieber]
eborarioElfenbein-
eborarioelfenbeinern
ebriedad {f}Rausch {m} [Trunkenheit]
ebriedad {f}Trunkenheit {f}
ebriobetrunken
ebúrneoelfenbeinern
eccema {f}Ekzem {n}
ecdótica {f}Editionswissenschaft {f}
echado a perder [posesión, propiedad]verkommen [Besitz]
echar a algnjdn. rausschmeißen [ugs.]
echar a correrbeginnen zu laufen
echar a hacer algoanfangen, etw. zu tun
echar a hacer algobeginnen, etw. zu tun
echar a-algn/algo por la bordajdn./etw. über Bord werfen
echar algo [arrojar]etw. [Akk.] wegwerfen
echar algo [bebida etc.]etw. [Akk.] einschenken
echar algo [tirar, lanzar]etw. [Akk.] werfen
echar algo en algo [bebida etc.]etw. [Akk.] in etw. [Akk.] gießen
echar algo en cara a algnjdm. etwas vorwerfen
echar de menos a-algn/algojdn./etw. vermissen
echar el cierre [empresa]zumachen [ugs.] [schließen]
echar el ojo a-algn/algo [col.]das Auge auf jdn./etw. werfen [ugs.]
echar floresBlüten treiben
echar flores a algnjdm. Komplimente machen
echar gasolina [col.]Benzin tanken
echar humo [col.]vor Wut kochen [fig.]
echar los dadoswürfeln
echar los dientes [col.] [bebé]zahnen
echar un cable a algn [fig.] [col.]jdm. aus der Klemme helfen [ugs.]
echar un vistazo a-algn/algoeinen Blick auf jdn./etw. werfen
echar una bronca a algn [col.]jdn. zur Schnecke machen [ugs.]
echar una bronca a algn [col.]jdn. zurechtweisen
echar una bronca a algn [col.]jdn. zusammenstauchen [ugs.]
echar una cabezada [col.]ein Nickerchen machen [ugs.]
echar una mano a algnjdm. zur Hand gehen
echar una mano a algn [fig.]jdm. helfen
echar una mano a algn [fig.]jdm. unter die Arme greifen [fig.]
echar una ojeada a algoeinen Blick auf etw. [Akk.] werfen
echarle a algn la culpajdm. die Schuld zuschieben
echarse [postrarse]sich [Akk.] hinlegen
echarse a [+ inf.](plötzlich) etw. [Akk.] anfangen
echarse a perderschlecht werden [verderben]
echarse a reírlaut auflachen
echarse un pedo [col.]einen fahren lassen [ugs.]
eclécticoeklektisch [geh.]
eclesiásticokirchlich
eclesiología {f}Ekklesiologie {f}
eclipse {m}Eklipse {f}
eclipse {m} de lunaMondfinsternis {f}
eclipse {m} de solSonnenfinsternis {f}
eclipse {m} lunarMondfinsternis {f}
eclipse {m} lunar parcialpartielle Mondfinsternis {f}
eclipse {m} solarSonnenfinsternis {f}
eclipse {m} solar parcialpartielle Sonnenfinsternis {f}
eclíptica {f}Ekliptik {f}
Eco {f}Echo {f}
eco {m}Echo {n}
ecoblanqueo {m} [pey.]Greenwashing {n} [pej.]
ecoetiqueta {f}Ökolabel {n}
ecografía {f}Echografie {f}
ecografía {f}Echographie {f}
ecografía {f}Sonografie {f}
ecografía {f}Sonographie {f}
ecografía {f}Ultraschall {m} [ugs.] [Ultraschalluntersuchung]
ecografía {f}Ultraschalluntersuchung {f}
ecolalia {f}Echolalie {f}
ecolocación {f}Echoortung {f}
ecología {f}Ökologie {f}
ecología {f} de poblacionesPopulationsökologie {f}
ecología {f} del comportamientoVerhaltensökologie {f}
ecología {f} del paisajeLandschaftsökologie {f}
ecología {f} evolutivaEvolutionsökologie {f}
ecología {f} forestalForstökologie {f}
ecología {f} forestalWaldökologie {f}
ecología {f} químicachemische Ökologie {f}
ecológicoökologisch
ecológico [no contaminante]umweltfreundlich
ecologismo {m}Umweltschutz {m}
ecologistaUmweltschutz-
ecologista {f}Ökologin {f}
ecologista {f}Umweltschützerin {f}
ecologista {m}Ökologe {m}
ecologista {m}Umweltschützer {m}
economía {f}Wirtschaft {f}
economía {f} circularKreislaufwirtschaft {f}
economía {f} de la energíaEnergiewirtschaft {f}
economía {f} de mercadoMarktwirtschaft {f}
economía {f} dirigidaPlanwirtschaft {f}
economía {f} domésticaHauswirtschaft {f}
economía {f} eléctricaElektrizitätswirtschaft {f}
economía {f} mundialWeltwirtschaft {f}
economía {f} planificadaPlanwirtschaft {f}
economía {f} políticaVolkswirtschaftslehre {f} <VWL>
economía {f} subterráneaSchattenwirtschaft {f}
economía {f} sumergidaSchattenwirtschaft {f}
económicamentewirtschaftlich
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben E im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement