|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Online Dictionary Spanish-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »
SpanischDeutsch
gabardina {f}Regenmantel {m}
gabardina {f} [prenda]Trenchcoat {m}
gabarro {m} [en cuentas]Rechenfehler {m}
gabinetes {m.pl} [en la cocina]Küchenschrank {m}
Gabón {m}Gabun {n}
gacela {f}Gazelle {f}
gacela {f} de Cuvier [Gazella cuvieri]Cuviergazelle {f}
gacela {f} de la India [Gazella bennettii]Indische Gazelle {f}
gacela {f} persa [Gazella subgutturosa]Kropfgazelle {f}
gaceta {f} [periódico]Gazette {f} [veraltet] [Zeitung]
gachas {f.pl}Mehlbrei {m}
gachas {f.pl} de avenaPorridge {m} {n} [Haferbrei]
gachí {f} [col.]Puppe {f} [ugs.] [Mädchen]
gacho [mex.] [col.] [feo]hässlich
gaditanoaus Cádiz [nachgestellt]
gadolinio {m} <Gd>Gadolinium {n} <Gd>
gadulka {f}Gadulka {f}
gaélica {f}Gälin {f}
gaélico {m} escocésSchottisch-Gälisch {n}
gaélico {m} irlandésIrisch-Gälisch {n}
gafar a-algn/algo [mala suerte]jdm./etw. Unglück bringen
gafas {f.pl}Brille {f}
gafas {f.pl} de buceoTaucherbrille {f}
gafas {f.pl} de lecturaLesebrille {f}
gafas {f.pl} de maderaHolzbrille {f}
gafas {f.pl} de solSonnenbrille {f}
gafas {f.pl} de visión nocturnaNachtsichtbrille {f}
gafas {f.pl} progresivasGleitsichtbrille {f}
gafas {f} de protecciónSchutzbrille {f}
gafe {m} [col.] [cenizo]Unglücksbringer {m}
gagá [col.]vertrottelt [ugs.]
Gaia {f}Gäa {f}
Gaia {f}Gaia {f}
gaita {f}Dudelsack {m}
gajo {m}Rippe {f} [Frucht]
gala {f}Gallierin {f}
gala {f} [fiesta]Gala {f}
galácticogalaktisch
galaicogalicisch
galanga {f} (menor) [Alpinia officinarum]Echter Galgant {m}
galanoelegant
galanogeschmackvoll
galano [Cuba]gefleckt [Rind]
galantamina {f} [C17H21NO3]Galantamin {n}
galantear a algnjdn. umwerben
galápago {m}Wasserschildkröte {f}
galardón {m}Auszeichnung {f} [Ehrung]
galardonadoausgezeichnet [mit einem Preis, Orden, etc.]
galardonar a algnjdn. auszeichnen
galardonar a algn con un títulojdm. einen Titel verleihen
galato {m} de dodecilo [C19H30O5] [E-312]Dodecylgallat {n}
galaxia {f}Galaxie {f}
galaxia {f} anularRinggalaxie {f}
galaxia {f} elípticaelliptische Galaxie {f}
galaxia {f} en anilloRinggalaxie {f}
galaxia {f} enanaZwerggalaxie {f}
galaxia {f} espiralSpiralgalaxie {f}
galaxia {f} irregularirreguläre Galaxie {f}
galena {f} [PbS]Bleiglanz {m}
gáleo {m} alargado [Hemipristis elongata]Fossilhai {m}
gáleo {m} dientes de arpón [Chaenogaleus macrostoma]Hakenzahnhai {m}
galeón {m}Galeone {f}
galeote {m}Galeerensträfling {m}
galera {f}Galeere {f}
galera {f} [col.] [sur.] [sombrero]Zylinder(hut) {m}
galerada {f}Korrekturfahne {f}
galería {f}Galerie {f}
galería {f}Stollen {m}
galería {f} comercialEinkaufspassage {f}
galería {f} de arteKunstgalerie {f}
galería {f} de arteKunsthandlung {f}
Gales {m}Wales {n}
galés {m}Waliser {m}
galés {m}Walisisch {n}
galesa {f}Waliserin {f}
galgo {m}Windhund {m}
Galicia {f}Galicien {n}
galimatías {m} [col.] [lenguaje oscuro]Galimathias {m} {n} [veraltend] [Ungereimtes, Unsinn]
galio {m} <Ga>Gallium {n} <Ga>
gallardo [valiente]kühn
gallarita {f}Gallapfel {m}
gallega {f}Galicierin {f}
gallegogalicisch
gallego {m}Galicier {m}
gallego {m}Galicisch {n}
galleta {f}Keks {m} [österr., sonst selten: {n}]
gallina {f}Henne {f}
gallina {f}Huhn {n}
gallina {f} ponedoraLegehenne {f}
gallina {m} [col.] [cobarde]Angsthase {m} [ugs.]
gallina {m} [col.] [cobarde]Feigling {m}
gallinero {m} [corral]Hühnerstall {m}
gallineta {f} nórdica [Sebastes marinus, syn.: Sebastes norvegicus]Rotbarsch {m}
gallinita {f} de monte [Crypturellus soui]Brauntinamu {m}
gallito {m} de agua mexicano [Jacana spinosa]Gelbstirn-Blatthühnchen {n}
gallito {m} de pantano [Jacana spinosa]Gelbstirn-Blatthühnchen {n}
gallo {m}Gockel {m}
gallo {m}Hahn {m}
gallo {m} de peleaKampfhahn {m}
gallo {m} grisDrückerfisch {m}
« zurückSeite 1 für den Anfangsbuchstaben G im Spanisch-Deutsch-Wörterbuchweiter »



Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement